// ==UserScript== // @name TalesRunner(韓跑)官網漢化 // @namespace http://tampermonkey.net/ // @version 0.16.10 // @description 韓服遊戲官網中文化(包含Stove,Naver,hangame,NEXON等各種韓國遊戲網頁) // @author 蕃茄狼,lztxzr // @match *://*.onstove.com/* // @match *://*.naver.com/* // @match *://*.nexon.com/* // @match *://*.hangame.com/* // @match *://*.payletter.com/* // @match *://*.mgame.com/* // @match *://*.pmang.com/* // @match *://*.netmarble.net/* // @require https://greasyfork.org/scripts/372862-libreplacetext/code/libReplaceText.js?version=635703 // @grant none // @run-at document-start // @downloadURL none // ==/UserScript== 'use strict' document.addEventListener('readystatechange', () => { const bLinks = new Map([ ['遊戲點數購買', 'http://tomatowolf.wordpress.com'], ['韓國遊戲Discord群', 'https://discordapp.com/invite/0xQr9u1tlXU76SpZ'], ['帳號購買(discord內有說明)', 'https://discordapp.com/invite/0xQr9u1tlXU76SpZ'], ['點數代購(discord內有說明)', 'https://discordapp.com/invite/0xQr9u1tlXU76SpZ'], ]) // 按鈕 const bDiv = document.createElement('div') bDiv.innerText = '🎁' bDiv.style.cssText = ` position: fixed; z-index: 2147483647; background-color: #fff; color: #f5494e; width: 2ch; top: 1%; right: 0px; font-size: 14px; text-align: center; padding: 5px; border-radius: 8px 0px 0px 8px; box-shadow: 0px 0px 14px 7px #ccc; cursor: pointer;` // 選單 const mDiv = document.createElement('div') mDiv.style.cssText = ` position: fixed; z-index: 2147483647; display: none; background-color: #fff; width: 250px; top: calc(42% - 150px); right: 35px; text-align: left; padding: 5px; border-radius: 8px; box-shadow: 0px 0px 14px 7px #ccc;` // 插入連接 let link = '' bLinks.forEach((href, text) => link += `${text}`) mDiv.innerHTML = `
遊戲小工具 關閉
${link}
` // 點擊事件 const mDivClose = mDiv.querySelector('#d04533d8-0f94-4bce-a274-f6cd069c9d20') mDivClose.addEventListener('click', () => mDiv.style.display = 'none') bDiv.addEventListener('click', () => mDiv.style.display = '') // 插入到頁面 document.body.appendChild(bDiv) document.body.appendChild(mDiv) // 修改選單 const bodyObserver = new MutationObserver(() => { const nav = document.querySelector('.nav.nav--utill') if (nav !== null) { bodyObserver.disconnect() const DF = document.createDocumentFragment() const gameSubLinks = new Map([ ['韓跑Discord', 'https://goo.gl/5Hj8xy'], ['Hangame帳號購買', 'https://www.8591.com.tw/mallList-wareDetail.html?id=2255464553'], ['點數代購', 'https://discordapp.com/invite/mK37C8F'] ]) gameSubLinks.forEach((href, text) => { const div = document.createElement('div') div.className = 'S game--sub' div.innerHTML = `${text}` DF.appendChild(div) }) nav.parentElement.insertBefore(DF, nav) } }) bodyObserver.observe(document.body, { childList: true, subtree: true }) }, { capture: true, once: true }) new ReplaceText([ ['전체게임', '所有遊戲'], ['툰스푼', 'ToonSpoon'], ['STOVE 클라이언트', 'STOVE 主程式'], ['STOVE 모바일앱', 'STOVE 手機版'], ['다운로드', '下載'], ['PC방 혜택보기', '網咖獎勵'], ['PC방 찾기', '尋找網咖'], ['PC방', '網咖'], ['게임을 시작할 수 없나요?', '無法啟動遊戲嗎?'], ['정보수정', '修正資料'], ['다이어리', '日誌'], ['로그아웃', '登出'], ['통', '封'], ['광장', '廣場'], ['핫 이슈 커뮤니티', '熱門社群'], ['삐에로 소식', '小丑消息'], ['캐시 충전', '點數儲值'], ['충전', '儲值'], ['캐시', '點數'], ['길드', '公會'], ['런너게시판', '跑者討論板'], ['런너게시판 ', '跑者討論板'], ['UCC게시판', 'UCC討論板'], ['연재만화게시판', '連載漫畫討論板'], ['포토제닉게시판', '照片討論板'], ['팜뽐내기', '農場展示'], ['공략게시판', '攻略討論板'], ['앙케이트', '官方調查'], ['파워블로거', '威力部落格'], ['길드게시판', '公會討論板'], ['테런방송게시판', '直播討論板'], ['게시판', '討論板'], ['새소식', '新消息'], ['공지사항', '公告'], ['업데이트 공지', '更新公告'], ['업데이트 정보', '更新情報'], ['업데이트', '更新'], ['이벤트', '活動'], ['삐에로 놀이터', '小丑日記'], ['개발 핫이슈', '開發情報'], ['안내', '公告'], ['게임소개', '遊戲介紹'], ['테일즈런너 소개', '童話跑者介紹'], ['테일즈런너 특징&이야기', '童話跑者特色&故事'], ['게임시작', '開始遊戲'], ['화면설명', '畫面說明'], ['경기방식', '競賽方式'], ['조작방법', '操作方法'], ['캐릭터', '角色'], ['맵', '地圖'], ['아이템', '道具'], ['레벨', '等級'], ['게임방법 ', '遊戲方法'], ['게임정보 ', '遊戲情報'], ['게임방법', '遊戲方法'], ['게임정보', '遊戲情報'], ['게임시스템', '遊戲系統'], ['커뮤니티', '社群'], ['랭킹', '排行'], ['자료실', '資料室'], ['고객지원', '支援'], ['신규 혜택', '新手福利'], ['복귀 혜택', '回歸福利'], ['VIP 혜택', 'VIP福利'], ['홈', '首頁'], ['패밀리 앱', '手機軟體'], ['페이스북', 'FaceBook'], ['블로그', 'Blog'], ['카카오스토리', 'KakaoStory'], ['게임시간 선택제', '家長控管'], ['테일즈샵', '童話商店'], ['쿠폰 등록', '輸入序號'], ['테런 출석부', '簽到簿'], ['게임 가이드', '遊戲導覽'], ['리그', '聯賽'], ['로그인 유지', '維持登入'], ['아이디 찾기', '尋找帳號'], ['비밀번호 찾기', '尋找密碼'], ['아이디 또는 이메일', '輸入帳號或信箱'], ['비밀번호', '密碼'], ['다른 계정으로 로그인', '其他帳號登入'], ['로그인', '登入'], ['회원가입', '加入會員'], ['간편가입', '體驗帳號'], ['ID 찾기', '找帳號'], ['PW 찾기', '找密碼'], ['한국어', '韓國語'], ['오늘 하루 동안 열지 않기', '今天不要再提示'], ['닫기', '關閉'], ['STOVE 회원가입', 'STOVE 會員加入'], ['이 켜져있습니다.', '已經啟用'], ['PC에서 STOVE 게임을 만나다.', '在PC享受STOVE遊戲。'], [' STOVE 클라이언트', 'STOVE 主程式'], ['STOVE에서 제공하는 다양한 PC 온라인 게임을 설치하고, 즐길 수 있습니다.', '可以安裝STOVE提供的多種PC在線遊戲。'], ['STOVE 클라이언트 다운로드', 'STOVE 主程式下載'], ['1Ghz 이상의 프로세서, 1GB 이상의 RAM', '1Ghz以上的處理器,1GB以上的RAM'], ['500MB 이상의 하드디스크 공간, 인터넷 연결', '500MB以上的硬碟空間,連接網路'], ['\n STOVE 캐시\n ', 'STOVE點數'], ['내 정보', '我的資料'], ['내 타임라인', '我的動態'], ['보안설정', '安全設定'], ['탈퇴신청', '申請刪除帳號'], ['탈퇴', '刪除'], ['국가', '國家'], ['생년월일', '出生年月日'], ['성별', '性別'], ['STOVE 닉네임 노출 설정', 'STOVE 顯示的暱稱設定'], ['아이디', '帳號'], ['닉네임', '暱稱'], ['변경', '變更'], ['회원정보 설정', '會員資料設定'], ['회원 정보', '會員資料'], [' 게시판 ', '討論板'], ['키워드 톡톡', '討論關鍵字'], ['콘텐츠 크리에이터', '玩家創作內容'], ['연금술사', '煉金術士'], ['펫시스템', '寵物系統'], ['친구', '好友'], ['공원', '公園'], ['테일즈팜', '童話農場'], ['커플시스템', '情侶系統'], ['결혼시스템', '結婚系統'], ['엠블럼', '勛章'], ['동물레이싱', '動物騎乘'], ['점성술사', '占星術士'], ['핫타임이벤트', 'HotTime'], ['허그', '抱抱'], ['일일미션', '每日任務'], ['라이센스', '證照'], ['이달의 뽑기', '本月的抽獎'], ['스탯', '能力'], ['퀘스트', '任務'], ['채널교환상점', '頻道交換商店'], ['종합랭킹', '總合排行'], ['일일랭킹', '每日排行'], ['주간랭킹', '每周排行'], ['월간랭킹', '每月排行'], ['엠블럼랭킹', '勛章排行'], ['친구랭킹', '好友排行'], ['커플월간랭킹', '情侶每月排行'], ['리그소식', '聯賽消息'], ['런너보기', '跑者資訊'], ['스타런너소개', '明星跑者介紹'], ['리그랭킹', '聯賽排行'], ['생생리그영상', '聯賽影片'], ['리그방송', '聯賽直播'], ['명예의전당', '名譽的殿堂'], ['리그가이드', '聯賽介紹'], ['동영상', '影片'], ['월페이퍼', '桌布'], ['1:1 문의', '1:1 回報'], ['비회원문의', '非會員回報'], ['2차비밀번호초기화', '重置2次密碼'], ['선택', '選擇'], ['쿠폰명', '序號名稱'], ['쿠폰종류', '序號種類'], ['게임아이템', '遊戲道具'], ['이벤트 쿠폰', '活動序號'], ['도서 상품 쿠폰', '圖書商品序號'], ['권 수', '集數'], ['틴캐시 카드 럭키 쿠폰', 'TeenCash卡幸運券'], ['휴대폰 케이스 구매 특전 쿠폰', '手機殼購買特典序號'], ['공식 컬렉션카드 전용 쿠폰', '官方蒐藏卡專用序號'], ['공식컬렉션 카드 쿠폰', '官方蒐藏卡序號'], ['1성', '1星'], ['2성', '2星'], ['3성', '3星'], ['4성', '4星'], ['카드종류', '卡片種類'], ['쿠폰번호', '序號號碼'], ['테일즈런너 충전금액 선택 ', '童話跑者儲值金額選擇 (買點請找 discord 蕃茄狼#8060)'], ['500 테런 캐시 (500원)', '500 童話跑者點數 (500點)'], ['1,000 테런 캐시 (1,000원)', '1,000 童話跑者點數 (1,000點)'], ['2,000 테런 캐시 (2,000원)', '2,000 童話跑者點數 (2,000點)'], ['3,000 테런 캐시 (3,000원)', '3,000 童話跑者點數 (3,000點)'], ['4,000 테런 캐시 (4,000원)', '4,000 童話跑者點數 (4,000點)'], ['5,000 테런 캐시 (5,000원)', '5,000 童話跑者點數 (5,000點)'], ['6,000 테런 캐시 (6,000원)', '6,000 童話跑者點數 (6,000點)'], ['7,000 테런 캐시 (7,000원)', '7,000 童話跑者點數 (7,000點)'], ['8,000 테런 캐시 (8,000원)', '8,000 童話跑者點數 (8,000點)'], ['9,000 테런 캐시 (9,000원)', '9,000 童話跑者點數 (9,000點)'], ['10,000 테런 캐시 (10,000원)', '10,000 童話跑者點數 (10,000點)'], ['20,000 테런 캐시 (20,000원)', '20,000 童話跑者點數 (20,000點)'], ['30,000 테런 캐시 (30,000원)', '30,000 童話跑者點數 (30,000點)'], ['50,000 테런 캐시 (50,000원)', '50,000 童話跑者點數 (50,000點)'], ['500 테런 캐시 (500韓元)', '500 童話跑者點數 (500點)'], ['1,000 테런 캐시 (1,000韓元)', '1,000 童話跑者點數 (1,000點)'], ['2,000 테런 캐시 (2,000韓元)', '2,000 童話跑者點數 (2,000點)'], ['3,000 테런 캐시 (3,000韓元)', '3,000 童話跑者點數 (3,000點)'], ['4,000 테런 캐시 (4,000韓元)', '4,000 童話跑者點數 (4,000點)'], ['5,000 테런 캐시 (5,000韓元)', '5,000 童話跑者點數 (5,000點)'], ['6,000 테런 캐시 (6,000韓元)', '6,000 童話跑者點數 (6,000點)'], ['7,000 테런 캐시 (7,000韓元)', '7,000 童話跑者點數 (7,000點)'], ['8,000 테런 캐시 (8,000韓元)', '8,000 童話跑者點數 (8,000點)'], ['9,000 테런 캐시 (9,000韓元)', '9,000 童話跑者點數 (9,000點)'], ['10,000 테런 캐시 (10,000韓元)', '10,000 童話跑者點數 (10,000點)'], ['20,000 테런 캐시 (20,000韓元)', '20,000 童話跑者點數 (20,000點)'], ['30,000 테런 캐시 (30,000韓元)', '30,000 童話跑者點數 (30,000點)'], ['50,000 테런 캐시 (50,000韓元)', '50,000 童話跑者點數 (50,000點)'], ['직접입력', '直接輸入'], ['원', '點'], ['보유캐시', '持有點數'], ['충전 후 캐시', '儲值後點數'], ['결제 수단 선택', '選擇結帳方法'], ['휴대폰', '手機'], ['가상계좌', '銀行帳號'], ['신용카드', '信用卡'], ['계좌이체', '轉帳'], ['상품권선택', '商品券選擇'], ['문화상품권', '文化商品券'], ['스마트문상', 'Smart文商券'], ['도서상품권', '圖書商品券'], ['해피머니상품권', 'HappyMoney券'], ['틴캐시', 'TeenCash'], ['편의점결제', '便利商店結帳'], ['에그머니', 'EggMoney'], ['모바일팝', '手機pop'], ['온캐시', 'OnCash'], ['기타', '其他'], ['캐시비', 'CashBee'], ['모바일티머니', 'T-Money'], ['STOVE 캐시', 'STOVE 點數'], ['카드번호', '卡片號碼'], ['잔액', '餘額'], ['잔액조회', '確認餘額'], ['ㆍ에그머니 카드번호 20자리를 입력해 주세요.', 'ㆍ請輸入序號20字.'], ['상품, 가격, 유효기간을 확인하였으며, ', '商品, 價格, 有效期限確認後'], ['결제 전 주의사항', '結帳前注意事項'], ['을 확인하였습니다.', '閱讀後再結帳'], ['취소', '取消'], ['다음', '下一頁'], ['아래 약관 동의 후 ', '下列條款同意後'], ['다음 버튼', '下一步按鈕'], ['을 클릭하시면 ', '點擊'], ['다음단계로 진행합니다.', '進行下一個步驟(買點請找 discord 蕃茄狼#8060)'], ['입금은행', '入帳銀行'], ['은행 선택', '銀行選擇'], ['입금자명', '入帳姓名'], [' 휴대폰 번호', '手機號碼'], ['-없이 입력해 주세요.', '-號請不用輸入.'], ['ㆍ가상 계좌번호는 한 번만 발급 가능하며 7일간 유효합니다.', 'ㆍ虛擬帳戶只有7天的有效期限'], ['입금하시는 분의 이름을 적어주세요.', '請輸入匯款者的姓名'], ['카드사 선택', '卡片商選擇'], ['Pin번호', 'Pin號碼'], ['조회방식 선택하기', '選擇扣款方式'], ['카드번호로 조회', '卡片號碼扣款'], ['아이디로 조회', '帳號扣款'], ['ㆍ틴캐시 카드번호 12자리를 입력해 주세요.', 'ㆍ請輸入序號12字.'], ['인증', '驗證'], [' 캐시', '點數'], ['적용캐시', '消耗點數'], ['\n 적용 후 남은 캐시\n ', '消耗後剩餘點數'], ['ㆍ아래 다음버튼을 클릭 하시면 충전이 완료됩니다.', 'ㆍ點下面下一步按鈕後完成儲值.'], ['결제 수단', '結帳方法'], ['을 선택해주세요', '選擇'], ['쪽지함', '信箱'], ['설정', '設定'], ['순위', '排名'], ['점수', '分數'], ['호감', '好感'], [' 공개', '公開'], ['게임친구', '遊戲好友'], ['추천친구', '推薦好友'], ['추천친구가 없습니다.', '沒有推薦的好友.'], ['광장', '廣場'], ['테런광장', '翻滾廣場'], ['#해시태그를 넣어서 나만의 생각을 공유해보세요. (예시. #광장꿀잼)', '添加Hash標籤來共享我的想法吧。(例子:#廣場超有趣)'], ['게시', '發佈'], ['내 광장만 보기', '我的廣場'], ['모두 보기', '全部廣場'], ['오늘', '今天'], ['전체', '全部'], ['친구 공개', '好友公開'], ['\n 광장\n ', '廣場'], ['내 캐시', '我的點數'], ['쪽지', '消息'], ['고객센터', '會員中心'], ['STOVE 가이드', 'STOVE 引導'], ['로그인이 필요한 서비스입니다.\n로그인 하시겠습니까?', '須要登入才能使用.\n現在要登入嗎?'], ['아이디 또는 이메일 (대소문자 구분)', '請輸入帳號或信箱'], ['스토브 계정이 없으신가요?', '還沒有Stove帳號嗎?'], ['다른 계정으로 간편 로그인', '使用其他帳號登入'], ['구글', 'Google'], ['네이버', 'Naver'], ['이벤트 진행기간이 아닙니다.', '不是活動進行時間.'], ['간편 아이디 회원은 정회원 전환 후 이용하실 수 있습니다.\n정회원 전환 후 다시 이용해 주세요.', '體驗會員認證後才能使用.\n請認證後再次使用.'], ['캐릭터가 생성된 회원만 이용하실 수 있습니다.\n캐릭터 생성 후 다시 이용해 주세요.', '要創立角色後才可以使用.\n請創立角色後再次使用.'], ['비밀번호를 받고 이벤트 참여 시작 버튼을 클릭하여\n개인 비밀번호를 발급 받으신 후 진행해 주세요.', '點擊開始按鈕後參加活動'], ['숫자', '數字'], ['영문', '英文'], ['해제할 비밀번호를 입력해 주세요.', '請輸入密碼來進行解除.'], ['네트워크 상태가 원할 하지 않습니다.\n잠시 후 다시 이용 해주세요![2-1]', '網路異常.\n請稍候再試'], ['네트워크 상태가 원할 하지 않습니다.\n잠시 후 다시 이용 해주세요![2-0]', '網路異常.\n請稍候再試'], ['0~9의 숫자 한자만 입력 가능합니다.', '只能輸入0~9的數字'], ['A~Z 의 알파벳 한자만 입력 가능합니다.', '只能輸入A~Z的英文字'], ['비밀번호 해제 개수가 부족합니다.\n숨겨진 비밀번호를 찾아 누적 해제 개수 충족 후 \n다시 시도해 주세요.', '解開密碼的次數不足.\n累計解開密碼的次數足夠後\n再試一次.'], ['\n가입 길드가 없습니다.', '沒有加入的公會.'], [' 비공개', '非公開'], ['\n 포토광장\n ', '攝影廣場'], ['\n 응원메시지\n ', '加油訊息'], ['\n 테일즈북 mini\n ', '童話書 mini'], ['\n 게임친구 목록\n ', '遊戲好友 目錄'], ['\n 받은 게임친구 요청\n ', '收到的好友要求'], ['랜덤광장', '隨機廣場'], ['이제 곧 광장에서도 게임 친구를 신청할 수 있습니다.', '現在還不能從廣場申請好友.'], ['열심히 준비중이니, 조금만 기다려주세요!', '此功能正在準備中,敬請期待!'], ['바로가기', '快捷'], ['친구목록', '好友目錄'], ['런너검색', '尋找跑者'], ['프로필 컬러변경', '更改個人檔案顏色'], ['프로필 사진', '形象照片'], ['프로필 이미지는 가로 135px, 세로 135px에서 가장 깨끗하게 보입니다.', '形象照片尺寸135px*135px最為清晰.'], ['\n 기본 이미지로 변경\n ', '變回預設圖片'], ['인사말', '簡介'], ['인사말은 최대 25자까지 작성 가능합니다.', '簡介最多輸入25字.'], ['공개설정', '公開設定'], ['광장 공개 여부', '是否公開廣場'], ['친구 목록 공개 여부', '是否公開好友列表'], ['돌아가기', '返回'], ['저장', '保存'], ['수정', '修正'], ['삭제', '刪除'], ['준비 중입니다.', '準備中.'], ['나의 첫 기록을 남겨볼까요?', '我的初次記錄在哪裡呢?'], ['아직 등록 된 글이 없어요.', '現在沒有記錄的文章'], ['나의 기록이나, 소소하게 나누고 싶은 이야기를 남겨보세요!', '我的初次記錄,不管多小的故事都可以寫上來唷!'], ['광장 이미지 등록', '登錄廣場背景'], ['나를 더 멋지게 표현해 줄 프로필 이미지를 등록해 주세요.', '在這裡可以登錄廣場背景.'], ['프로필 이미지는 가로 900px, 세로 664px에서 가장 깨끗하게 보입니다.', '尺寸900px*664px最為清晰.'], ['이미지 추가', '增加圖片'], ['· 변경사항이 적용되는데 최대 30분이 소요될 수 있습니다.', '· 30分鐘刷新網頁一次.'], ['\n 오늘 방문자 수는 매일 오전 9시에\n ', '今日訪問的人數於每日上午9點\n'], ['초기화됩니다.\n ', '進行重置'], ['아직 첫 응원메시지의 주인공이 등장하지 않았군요!', '現在還沒有主人公登記的加油訊息!'], ['설레는 마음으로 기다려보세요!', '帶著激動的心等待看看吧!'], ['비밀글', '私人訊息'], ['리뉴얼 준비 중입니다.', '翻新準備中.'], ['더 정확한 엠블럼 정보를 보여드리기 위해 열심히 준비 중입니다.', '更準確的勛章資訊準備中.'], ['조금만 기다려주세요!', '敬請期待!'], ['비공개 입니다.', '非公開.'], ['신고하기', '檢舉'], ['신고자', '檢舉者'], ['신고 대상자', '檢舉對象'], ['남은 신고횟수', '剩餘檢舉次數'], ['신고하기는 하루에 20회만 가능합니다.', '一天可以使用檢舉20次.'], ['아래에서 신고 사유를 선택해주세요.', '請選擇檢舉理由.'], ['불쾌한 표현이 있습니다.', '令人不適.'], ['법을 위반한 내용이 있습니다.', '違反法律.'], ['스팸입니다.', '騷擾內容'], ['신고', '檢舉'], ['내광장', '我的廣場'], ['닉네임을 입력하세요.', '請輸入暱稱.'], ['검색 후 이동', '搜尋後移動'], ['댓글을 입력해주세요.', '請輸入留言.'], ['\n 등록\n ', '登錄'], ['광장 ', '廣場'], ['인기스타', '人氣明星'], ['순위 ', '排行'], ['점수 ', '分數'], ['호감 ', '好感'], ['\n 테런광장\n \n ', '童話跑者廣場'], ['이 광장에서 해시태그로 검색합니다.', '搜尋本廣場的Hashtag.'], ['현재 비밀번호', '現在的密碼'], ['8자~64자 영문, 숫자, 특수문자를 조합해 주세요.', '請輸入8~64字,包含英文、數字、特殊文字.'], [' 비밀번호를 다시 한번 입력해 주세요. ', '請再次輸入密碼。'], ['모든 서비스에서 로그아웃 합니다.', '登出所有服務.'], ['\n 여자\n ', '女'], ['\n 남자\n ', '男'], ['사용하실 닉네임을 입력해 주세요.', '請輸入您要使用的暱稱.'], ['게임', '遊戲'], ['STOVE닉네임', 'STOVE暱稱'], ['대표캐릭터선택', '選擇代表角色'], ['\n 공개\n ', '公開'], ['\n 비공개\n ', '非公開'], ['확인', '確認'], ['수신동의 설정', '接收設定'], ['선물 수신', '接收禮物'], ['이메일 수신', '接收信件'], ['수신', '接收'], ['거부', '拒絕'], ['수정이 완료되었습니다.', '修正完成.'], ['게임 정보', '遊戲情報'], ['온라인 게임', '網路遊戲'], ['모바일 게임', '手機遊戲'], ['게임 이용동의 목록', '正在使用的遊戲'], ['회원님께서 이용중인 온라인 게임 목록입니다.', '會員正在使用中的遊戲目錄.'], ['가입일', '加入日'], ['최근접속', '最後連線'], ['회원님께서 이용중인 모바일 게임 목록입니다. (게임 플레이, 게임해지는 모바일에서 가능)', '會員正在使用的手機遊戲目錄(進行遊戲及停止遊戲)'], ['이용중인 게임이 없습니다. 다양한 게임을 즐겨보세요!', '沒有正在使用的遊戲,請嘗試一下吧!'], ['알림', '通知'], ['알림 메시지', '通知訊息'], ['받은 친구요청', '好友邀請'], ['\n 님이 회원님을 구독하기 시작했습니다.\n \n \n ', '已經開始追蹤你了.'], ['수신 된 친구 요청이 없습니다.', '未收到好友申請.'], ['\n 받은 쪽지 ', '收到的消息'], ['선택 삭제', '選擇刪除'], ['보낸사람', '發件人'], ['내용', '內容'], ['\n 수신된 쪽지가 없습니다.\n ', '沒有收到的消息.'], ['본인인증을 완료해주신 정보가 표시됩니다.', '顯示完成本人驗證時的資料.'], ['회원님의 게임 등급 확인을 위해 필요한 정보입니다.', '確認會員的遊戲分級所需要的資料.'], ['회원님의 국가를 구분하기 위한 정보입니다.', '區分會員國家所需要的資料.'], ['탈퇴 신청 후에는 로그인이 불가하며, 이용이 제한됩니다.\n게임 탈퇴를 원하시는 경우 게임정보 메뉴를 이용해주세요.', '在申請刪除會員後無法登入,使用受到限制。\n若想要取消遊戲請使用遊戲情報選單。'], ['충전한 캐시', '儲值的點數'], ['선물받은 캐시', '收到的禮物點數'], ['이벤트 캐시', '活動點數'], ['캐시 선물', '點數送禮'], ['선물할 친구 선택', '選擇送禮的好友'], ['최근 선물한 친구', '最後送禮的好友'], ['친구 목록', '好友目錄'], ['충전금액 선택', '儲值金額選擇'], ['상품, 가격, 유효기간을 확인하였으며,', '商品,價格,有效期限檢查後,'], ['닉네임 또는 아이디로 검색', '尋找暱稱'], ['함께 전달할 선물 메시지를 입력해 주세요.', '輸入送禮訊息.'], ['내 게임캐시', '我的遊戲點數'], ['게임캐시 확인', '遊戲點數確認'], ['현재 이용중인 게임의 캐시 잔액을 확인하실 수 있습니다.', '現在使用中的遊戲點數餘額確認.'], ['게임캐시 구매 한도 관리', '遊戲點數購買額度管理'], ['현재 이용중인 게임의 캐시 한도를 확인하고 설정할 수 있습니다.', '現在使用中的遊戲點數進行額度管理.'], ['구매 한도 관리', '購買額度管理'], ['충전내역', '儲值明細'], ['사용내역', '使用明細'], ['소멸내역', '回收明細'], ['일자', '日程'], ['구분', '欄目'], ['충전/사용/소멸 STOVE 캐시', '儲值/點數/回收 STOVE 點數'], ['조회하기', '查詢'], ['현재 캐시 내역이 없습니다.', '現在沒有點數明細'], ['캐시 충전/사용 내용은 현재 월 기준 1년간 조회가 가능합니다', '點數儲值/使用的內容:可以按月基準,在1年內查詢'], ['내 게임 캐시', '我的遊戲點數'], ['이용중인 게임 캐시', '使用中的遊戲點數'], ['현재 잔액', '現在餘額'], ['조회', '查詢'], ['\n 해지한 게임 캐시\n ', '解除的遊戲點數'], ['테런 캐시', '童話跑者點數'], ['CF캐시', 'CF點數'], ['소울캐시', '靈魂點數'], ['이전 페이지로', '回前頁'], ['한도 정보', '額度資訊'], ['구매 정보', '購買資訊'], ['나의 게임캐시 구매한도 ', '我的遊戲點數購買額度'], ['(게임 별)', '(各遊戲)'], [' 원 / 월', ' 元 / 月'], ['월', '月'], ['일', '日'], ['- 누적 구매 금액', '- 累計購買金額'], ['- 남은 한도', '- 剩餘額度'], ['기준: 당월 / 게임 별', '基本: 當月 / 各遊戲'], ['회원님은 현재 게임 별 캐시에 대해 ', '會員現在各遊戲點數'], ['기본한도', '基本額度'], ['게임을 선택해주세요.', '請選擇遊戲.'], ['를 이용 중입니다.', '的使用.'], ['누적 이용금액', '累計使用金額'], ['최근 6개월 누적 구매금액 : ', '最終 6個月累計購買金額 : '], ['게임 별 이용금액', '各遊戲使用金額'], ['월 별 이용금액', '每個月使用金額'], ['최근 6개월 동안의 게임캐시 구매 기록을 확인할 수 있습니다.', '可以確認最終6個月的點數購買記錄.'], ['이용중인 게임의 월별 게임캐시 구매금액 합계입니다.', '使用中的各遊戲每月累計金額.'], ['이용 월', '月份'], ['기간', '期間'], ['게임캐시 구매 금액', '遊戲點數購買金額'], ['조회 기간은 최대 1년까지 가능합니다.', '最大只能查詢1年間'], ['사용', '使用'], ['구매 내역', '購買 明細'], ['구매내역', '購買明細'], ['구매 취소 내역', '購買取消明細'], ['보너스캐시 내역', '獎勵點數明細'], ['게임 구매 내역', '遊戲購買明細'], ['구매일', '購買日'], ['구매 번호', '購買編號'], ['구매종류', '購買種類'], ['구매상품', '購買商品'], ['현금영수증', '現金收據'], ['선물내역', '禮物明細'], ['금액', '金額'], ['현재 구매/충전 내역이 없습니다.', '現在沒有購買/儲值明細.'], ['현재 구매/충전 취소 내역이 없습니다.', '現在沒有購買/儲值取消明細.'], ['현재 충전 내역이 없습니다.', '現在沒有儲值明細.'], ['현재 구매 내역이 없습니다.', '現在沒有購買明細.'], ['취소일', '取消日'], ['구매 취소 상품', '購買取消商品'], ['충전 일시', '儲值日程'], ['충전번호', '儲值編號'], ['서비스', '服務'], ['게임캐시', '遊戲點數'], ['캐시상태', '點數狀態'], ['만료일', '過期日'], ['사용 캐시 금액', '使用點數金額'], ['선물 내역', '禮物明細'], ['받은 선물', '收到的禮物'], ['보낸 선물', '送出的禮物'], ['받은 날짜', '收到日'], ['유형', '類型'], ['보낸 사람', '送出者'], ['받은 선물', '收到禮物'], ['메세지 내용', '訊息內容'], ['수신기한', '接收期限'], ['보기', '資訊'], ['현재 받은 선물 내역이 없습니다.', '現在沒有收到的禮物明細.'], ['보낸 날짜', '送出日'], ['받는 사람', '接收者'], ['수신여부/기한', '接收狀態/期限'], ['현재 보낸 선물 내역이 없습니다.', '現在沒有送出的禮物.'], ['보안 설정', '安全設定'], ['STOVE 모바일 ', 'STOVE 手機'], ['인증기 관리', '驗證器 管理'], [' (OTP 관리)', ' (OTP 管理)'], ['설정하기', '設定'], ['STOVE 모바일 인증기를 사용하시면', '使用STOVE手機驗證器,'], ['계정을 보다 안전하게 보호할 수 있습니다.', '就能更安全的保戶帳號.'], ['내 ', '我的'], ['로그인 기록', '登入記錄'], [' 보기', '資訊'], ['기록보기', '記錄資訊'], ['내 계정에 대한 전체 로그인 시도 및 접속 기록을', '可以確認關於自己的帳號'], ['확인할 수 있습니다.', '所有的登錄記錄.'], ['명이 구독중 ', '名追蹤中'], ['프로필 이미지 등록', '頭像登錄'], ['타임라인', '動態'], ['테일즈런너 광장', '童話跑者廣場'], ['내정보', '我的資訊'], ['전체공개', '全部公開'], ['소개', '介紹'], ['제 타임라인에 와주셔서 감사해요.', '歡迎來到我的動態.'], ['저와 친구가 되어주실래요?', '和我成為好朋友吧?'], ['친구가 없습니다.', '你沒有朋友.'], [' 전체게임', '全部遊戲'], ['PC온라인', '網路遊戲'], ['모바일', '手機'], ['생일 선물 수령 기간이 아닙니다.\n매년 1회, 회원 가입 시 입력하신 생년월일의 앞 뒤 15일간(총31일 동안) 받을 수 있습니다.', '還不是可以領生日禮物的時間.生日前後15日間(共31日)才能夠領取.'], ['해당 이벤트에 참여하기 위해서는 게임에 접속하여\n맵을 1회 이상 완주하셔야 합니다.', '需要地圖完成一次後才可以領獎.'], ['런너님은 해당 이벤트를 참여 할 수 없습니다.', '跑者無法參加該活動.'], ['런너님은 복귀계정에 포함되지 않습니다.', '不是回歸的跑者.'], ['보유금액', '持有金額'], ['충전 후', '儲值後'], ['테런 캐시\n ', '童話跑者點數'], ['비밀번호 입력권 보유 현황', '現在持有的密碼輸入券'], ['금일 사용 가능한 비밀번호 입력권이 없습니다', '今日可使用的密碼輸入券不足.'], ['이벤트 진행기간이 아닙니다.', '活動已結束.'], ['깃발 획득 수가 부족합니다.\n추가 깃발 획득 후 보상을 수령해 주세요.', '旗幟獲得數量不足.\n請蒐集旗幟後再領取.'], ['죄송합니다!\n이벤트 기간 중 스마일게이트 PC방에서 획득하신\nPC방 보상 상자 누적 개수에 따라 해당 보상 수령 가능합니다.', '對不起!\n活動期間中通過網咖獲得\n網咖獎勵箱子,達累計數量才可領獎.'], ['스마일게이트 PC방 상자 누적 수 : ', '網咖箱子累計數量 :'], [' 개', '個'], ['개', '個'], ['하랑', '哈朗'], ['낚시', '釣魚'], ['삐에로♥블루', '小丑♥藍色'], ['삐에로♥레드', '小丑♥紅色'], ['타이밍 아이템은 해당 주차에 1회만 받으실 수 있습니다.\n선택하신 아이템을 받으시겠습니까?', '道具一周只能選擇一種.\n確定要領這個道具嗎?'], ['아이템이 선물함으로 지급되었습니다.\n게임에 접속하여 아이템을 확인해주세요.', '道具已經發送道禮物盒.\n遊戲連線後確認道具.'], ['테일즈런너', '童話跑者'], ['팬아트', '繪畫'], ['스크린샷', '截圖'], ['소설', '小說'], ['카오스', '混沌'], ['백설공주', '白雪公主'], ['개발 핫이슈 ', '開發情報'], ['\n 연재만화\n', '連載漫畫'], ['\n 새소식\n', '新消息'], ['공홈 바로가기', '進入官網'], ['UCC 게시판', 'UCC討論板'], ['도전연재만화가', '挑戰連載漫畫家'], ['이벤트 캘린더', '活動日曆'], ['전체보기', '全部資訊'], ['이벤트게시판', '活動討論板'], ['최신순', '最新'], ['추천순', '推薦'], ['발표', '發表'], ['방송', '直播'], ['핫타임', 'HotTime'], ['스마일게이트 메가포트', 'Smile Gate Megaport'], ['카페정보', '咖啡資訊'], ['나의활동', '我的活動'], ['카페소개', '咖啡介紹'], ['카페관리', '咖啡管理'], ['통계', '統計'], ['즐겨찾는 멤버', '收藏會員'], ['게시판 구독수', '討論板訂閱數'], ['우리카페앱 수', '我們的咖啡APP數'], ['회', '回'], ['명', '名'], ['씨앗1단계', '種子1階段'], ['초대', '邀請'], ['카페 채팅', '咖啡聊天室'], ['즐겨찾는 게시판', '蒐藏的討論板'], ['전체글보기', '全部文章'], ['등록된 게시글이 없습니다.', '沒有登錄的文章.'], ['제목', '標題'], ['작성자', '作者'], ['공지 숨기기', '隱藏公告'], ['게시판형', '討論板型'], ['오늘의 출첵 멤버 : ', '今日的簽到成員 : '], ['출석 미션 등록', '登記簽到任務'], ['韓跑Online 카페를 시작합니다.', '韓跑Online 的咖啡已經啟用.'], ['카페매니저', '咖啡管理者'], ['보관', '保管'], ['목록', '目錄'], ['다음글', '下一篇'], ['이전글', '上一篇'], ['이 작성자의 게시글 더보기', '本作者的更多文章'], ['등록순', '登陸'], ['네이버 카페 ', 'Naver 咖啡'], ['출석체크도 하고 출석미션도 등록해 보아요!', '今天還沒有人簽到過!趕快去簽到吧!'], ['카드형', '卡片型'], ['글쓰기', '發表'], ['답글', '回覆'], ['스티커', '貼圖'], ['사진', '圖片'], ['등록', '登陸'], ['카페탈퇴하기', '退出咖啡'], ['앨범형', '相簿型'], ['동영상형', '影片型'], ['\n \n 작성일\n ', '發佈日'], ['\n \n \n \n 좋아요 \n \n ', '喜歡'], ['\n \n 글쓰기\n ', '發表'], ['달나라 꿀송편 누적 개수가 부족합니다.\n게임을 플레이 하여 달나라 꿀송편을 추가 획득 후\n다시 시도해 주세요.', '道具累計不足.\n進行遊戲可以隨機取得道具.'], ['[랜덤 선택권] 사용 시 [지정 선택권]은\n사용할 수 없습니다. [랜덤 선택권]으로 랜덤 숫자 3개를 선택하시겠습니까', '[隨機選擇券]使用時 無法使用[指定選擇券].\n[隨機選擇券]可以選擇3個隨機的格子.'], ['[지정 선택권] 사용 시 [랜덤 선택권]은\n사용할 수 없습니다. [지정 선택권]으로 숫자 1개를 선택하시겠습니까', '[指定選擇券]使用時 無法使用[隨機選擇券].\n[指定選擇券]可以選擇1個指定格子.'], ['해당 줄의 빙고가 완성되어야 수령이 가능합니다.\n빙고 완성 후 다시 시도해 주세요.', '該條線的bingo還沒有完成.\n請完成後再次使用.'], ['이미 빙고에 참여 하셨습니다\n매일매일 게임 접속 후 참여해 주세요!', '今天已經參加過了\n每天遊戲連線後參加!'], ['이미 선택 완료된 번호입니다.', '已經選擇完成的號碼.'], ['선택권이 부족합니다.\n게임 접속 후 다시 참여 하세요!', '選擇券不足.\n請遊戲連線後再次參加!'], ['카페 가입하기', '加入咖啡'], ['카페설명', '咖啡說明'], ['가입안내', '咖啡公告'], ['별명', '暱稱'], [' 카페별 별명 설정', '咖啡的暱稱設定'], ['카페 가입이 완료', '咖啡加入完成'], ['감사합니다 정상적으로 투표되었습니다.\n투표한 런너를 응원해주세요!', '感謝順利投票.\n為投票的跑者應援吧!'], ['오늘 투표를 이미 완료하였습니다.\n투표는 부문별로 1일 1회까지 총 2회 투표할 수 있습니다', '今日已經投票完成.\n投票的各種類1日可以投票一次共有2次投票機會.'], ['투표 참여일 수가 부족합니다.\n모든 투표 2회(부문별 1일 1회)를 완료하면 참여일 수에 포함됩니다.', '投票參加的日數不足.\n全部投票2次後(各種類1日1次)完成後才會累計投票日數.'], ['휴대폰 번호를 확인하시고 입력해 주세요.', '請確認輸入的手機號碼.'], ['휴대폰 번호를 입력하세요!', '請輸入手機號碼!'], ['입력한 휴대폰 번호로 사전 예약 정보 및 사전 예약 보상 쿠폰 발송이 이루어지기 때문에 ', '輸入手機號碼後將會發送事前預約資訊與事前預約獎勵序號因此'], ['반드시 본인의 휴대폰 번호를 입력', '請一定要輸入本人的手機號碼'], ['해 주세요.', ' '], ['개인정보 수집 및 SMS 수신동의를 체크해 주세요.', '請點擊同意蒐集個人資訊與接收SMS.'], ['개인정보 수집 및 이용동의를 체크해 주세요.', '請點擊同意蒐集個人資訊.'], ['광고성 정보 (SMS) 수신동의를 체크해 주세요.', '請點擊同意接收廣告性資訊(SMS).'], ['개인정보 수집 및 이용 동의', '同意個人資訊蒐集使用'], ['광고성 정보(SMS) 수신 동의', '廣告性資訊(SMS)收信同意'], ['자세히 보기', '詳細資訊'], ['이미 신청 하셨습니다.', '已經申請過了.'], ['사전 예약 신청이 완료 되었습니다.', '事前預約申請完成.'], ['서비스이용동의 및 제3자 정보제공 동의 후 이용가능합니다.', '服務使用同意 與第3者情報提供同意後可以使用.'], ['서비스 이용 약관 동의', '服務使用條款同意'], ['전체동의', '全部同意'], ['동의', '同意'], ['동의완료', '完成同意'], ['(필수)', '(必須)'], ['리샤의 편지', '麗莎的信'], ['세계관', '世界觀'], ['클래스', '職業'], ['컨텐츠', '內容'], ['월드맵', '世界地圖'], ['베른 대도서관', '貝魯尼大圖書館'], ['아이템 사전', '道具辭典'], ['공략 게시판', '攻略討論版'], ['Q&A 게시판', 'Q&A討論版'], ['자유 게시판', '自由討論版'], ['직업 게시판', '職業討論版'], ['클라이언트', '主程式'], ['캐릭터명', '角色名稱'], ['공지', '公告'], ['점검', '維修'], ['제목+내용', '標題+內容'], ['해당 게시물이 없습니다.', '沒有該討論帖.'], ['검색어를 입력해주세요', '請輸入要尋找的內容'], ['웹 상점', '網頁商店'], ['좋아요순', '按喜歡'], ['로그인 후 이용해 주세요.', '請登入後使用.'], ['제목을 입력해주세요', '請輸入標題'], ['목록가기', '回目錄'], ['보유배지현황 ', '現在持有的勳章'], ['신규 모험가', '新冒險家'], ['진행중 이벤트', '進行中的活動'], ['종료된 이벤트', '已結束的活動'], ['당첨자 발표', '得獎者發表'], ['진행', '進行中'], ['조회수', '點擊數'], ['공유', '分享'], ['게임이용등급', '遊戲使用等級'], ['개인정보처리방침', '個人資訊處理方針'], ['청소년보호정책', '青少年保護政策'], ['운영정책', '營運政策'], ['이용약관', '使用條款'], ['회사소개', '公司介紹'], ['호감도', '好感度'], ['모험의 서', '冒險之書'], ['카오스 게이트', '渾沌之門'], ['가디언 레이드', '看守者Raid'], ['카드 배틀', '卡片競技'], ['실리안의 지령', '時利安的命令'], ['남겨진 바람의 절벽', '只剩下風的峭壁'], ['비밀 던전', '秘密副本'], ['크라테르의 심장', '克拉提魯的心臟'], ['왕의 무덤', '王的墓地'], ['증명의 전장', '證明的戰場'], ['영광의 벽', '王冠之壁'], ['모라이 유적', '莫拉伊遺址'], ['트라이포드', 'Tripod'], ['5개의 후보 작품을 선택해 주세요.', '請選擇5個候補作品.'], ['오늘 투표를 완료하신 런너님만 수령이 가능합니다.', '今日有完成投票的跑者才能夠領取.'], ['후보는 한번에 다섯 개까지 선택할 수 있습니다.\n후보를 다시 선택해 주세요.', '候補選擇最多5個.\n請在次選擇候補.'], ['해당 후보 작품에 투표하였습니다.', '候補作品投票完成.'], ['오늘 투표를 이미 완료하였습니다.\n1일 1회 투표할 수 있습니다.', '今日已經完成投票了.\n投票1日1回.'], ['게임시간선택제', '遊戲時間選擇'], ['테일즈런너PC방', '童話跑者 網咖'], ['\n 첫 충전 보너스캐시 2배!\n ', '第一次儲值點數2倍!'], ['세계 동화 시리즈 2탄 - 미녀와 야수', '世界童話系列 第2彈 - 美女與野獸'], ['2018 테런 개발자 페스티벌 - 개발자 아이템 투표', '2018 童話跑者開發者慶典 - 開發者道具投票'], ['테일즈런너 모바일팝 결제 이벤트', '童話跑者 popup結帳活動'], ['도전 테런 패션왕 시즌2 - 본선', '挑戰童話跑者時尚王 第2季-決賽'], ['레전드리 상위 SSS등급 - 미솔로지 아이템 4탄!', '傳說上位SSS級 - 神話道具 第4彈! '], ['보여라 나의 운명! 신비한 타로카드 11탄 - 정의', '顯現我的命運吧!神秘的塔羅牌 第11彈 - 正義'], ['10월 이달의 뽑기 시즌 2', '10月本月的抽獎第2季'], ['신규/복귀/기존 유저를 위한 특별한 혜택 개편!', '為了新/回歸/基本跑者準備的特別福利改善!'], ['Happy Birthday to 런너', 'Happy Birthday to 跑者'], ['테일즈런너 공식 컬렉션 카드 출시!', '童話跑者官方蒐藏卡上市!'], ['NEW Welcome 복귀런너님!', 'NEW Welcome 回歸跑者!'], ['NEW Welcome 신규런너님!', 'NEW Welcome 新跑者!'], ['아이템만 모아도 이득 되는 아이템 콜렉션!', '道具蒐藏系統!'], ['웹 샵', '網頁商店'], ['댓글', '回覆'], ['좋아요', '喜歡'], ['\n 로스트아크 사전 예약\n ', '失落方舟事前預約'], ['\n 캐릭터 사전 생성\n ', '角色事前生成'], ['게임 다운로드 및 캐릭터 생성', '遊戲下載與角色生成'], ['\n 생성된 캐릭터가 없습니다. 로스트아크 캐릭터를 생성 해 주세요.\n ', '沒有生成的角色. 請生成失落方舟角色.'], ['비밀번호 확인', '確認密碼'], ['신규 비밀번호', '新密碼'], ['게임하기', '開始遊戲'], ['게임해지', '遊戲解除'], ['\n 님이 응원메시지를 남겼습니다.\n \n \n ', '對你進行了加油訊息.'], [' · 테일즈런너 광장\n ', '童話跑者廣場'], ['\n 님이 회원님의 게시물을 좋아합니다.\n \n \n ', '喜歡了你的文章.'], ['캐시 구매내역', '點數購買明細'], ['아이템 구매 내역', '道具購買明細'], ['\n 실리안의 출석체크 &', '時利安的簽到 &'], ['\n 임무 달성 이벤트\n ', '任務達成活動'], ['프리미엄 혜택', '至尊福利'], ['\n PC방 누적 접속 이벤트\n ', 'PC房(網咖)累計連線活動'], ['내가 쓰는 모험의 서', '我的冒險之書'], ['\n 플레이 후기 이벤트\n ', '遊玩後記活動'], ['\n 보안 서비스 가입 이벤트\n ', '保安服務加入活動'], ['OBT 트레일러 영상', 'OBT 預告影片'], ['계정 보호', '帳號保護'], ['로그인 후 ', '登入後'], ['실리안의 증표', '時利安的證票'], [' 획득 현황을 확인해 주세요!', '獲得的狀態確認!'], ['로그인 후', '登入後'], ['업적 달성', '成就達成'], [' 현황을', '的狀態'], ['확인해 주세요!', '確認!'], ['실리안의 5가지 임무', '時利安的5個任務'], ['를 확인해 주세요!', '確認!'], ['로그인 하면 나의 PC방 누적 접속 현황을 확인할 수 있습니다.', '登入後可以確認我的PC網咖累計連線時數.'], ['시작된 우리의 모험!', '開始我們的冒險!'], ['\n 친구 초대 이벤트\n ', '朋友邀請活動'], ['\n 공략 작성 이벤트\n ', '寫攻略活動'], ['한정 아바타와 탈 것!', '限定時裝與坐騎!'], ['\n 런칭 기념 한정 패키지\n ', '開服紀念限定組合包'], ['초대 받았어요!', '收到邀請!'], ['초대 했어요!', '寄出邀請!'], ['캐시/환불', '點數/退款'], ['개\n ', '個'], ['이용안내', '使用公告'], ['무료', '免費'], ['유료', '付費'], ['크리스탈 안내', '水晶公告'], ['\n 마일리지 포인트\n ', '里程點數'], ['\n 로열 크리스탈\n ', '皇家水晶'], ['판매기간', '販售期間'], [' 적립\n ', '累積'], ['수량', '數量'], ['원정대 단위 구매 가능 수량 1개', '以遠征隊為單位可以購買數量為1個'], ['패키지', '組合包'], ['부가서비스', '附加服務'], ['프레스티지', '聲望'], ['구매하기', '購買'], ['선물하기', '送禮'], ['무료 ', '免費'], ['유료 ', '付費'], ['결제하기', '結帳'], ['결제완료', '結帳完成'], ['판매가', '售價'], ['상품정보', '商品資訊'], ['합계금액', '總金額'], ['보유 로열 크리스탈', '持有的皇家水晶'], ['총 결제 예정금액', '總結帳預定金額'], ['적용할 서버를 선택해 주세요.', '請選擇使用的伺服器.'], ['적용 대상', '使用對象'], ['해당 상품은 선택한 서버에서만 수령할 수 있습니다.', '本商品只能在選中的伺服器中使用.'], ['구매 가능 수량 : 1개', '可購買的數量 : 1個'], [' 부족하여 구매하실 수 없습니다.', '不足,無法購買.'], ['부족한 금액을 충전 후 구매하실 수 있습니다.', '請儲值不足的金額後再次購買.'], ['로스트아크의 주요 상품을 구매할 수 있는 기본 화폐입니다.', '為主要商品購買所使用的貨幣.'], ['다양한 결제수단으로 충전을 통해 획득할 수 있으며, 로스트아크 샵에서 사용할 수 있습니다.', '通過多種儲值方法可以獲得,在商店進行使用.'], ['로스트아크의 마일리지 전용 상품을 구매할 수 있는 화폐입니다.', '在專用商店購買商品所使用的貨幣.'], ['각종 상품 구매 후 수령 시(선물은 구매 시) 일정 비율의 마일리지가 적립되며, 로스트아크 샵의 프레스티지 카테고리에서 사용할 수 있습니다.', '在各種商品購買後接收實(或禮物購買時)一定費用的里程累積,在商店的聲望分類中使用.'], ['캐릭터 외형 변경권', '角色外型變更券'], ['캐릭터명 변경권', '角色名稱變更券'], ['[탈 것] 금빛 전투 갑옷 늑대', '[坐騎]金光戰鬥鎧甲狼'], ['[돛 문양] 황금 사자의 기백', '[帆船紋樣]黃金獅子的氣魄'], ['[감정표현] 빛나는 별의 춤', '[感情表現]閃亮的星星之舞'], ['[탈 것] 황금 톱니 거북', '[坐騎]黃金鋸齒龜'], ['적용 계정', '使用帳號'], ['해당 상품은 계정 내 모든 캐릭터가 수령할 수 있습니다.', '此商品可用於帳號的所有角色.'], ['[한정] 런칭 한정 패키지 - 스페셜', '[限定]開服限定組合包 - 特別'], ['[한정] 런칭 한정 패키지 - 고급', '[限定]開服限定組合包 - 高級'], ['[한정] 런칭 한정 패키지', '[限定]開服限定組合包 - '], ['[한정] 성장 축하 패키지 - 캐릭터', '[限定]成長祝賀組合包 - 角色'], ['[한정] 성장 축하 패키지 - 아이템', '[限定]成長祝賀組合包 - 道具'], ['[한정] 크리스탈 특별 패키지', '[限定]水晶特別組合包'], ['크리스탈 [3,600개]', '水晶[3,600個]'], ['크리스탈 [2,000개]', '水晶[2,000個]'], ['크리스탈 [800개]', '水晶[800個]'], ['크리스탈 [400개]', '水晶[400個]'], ['크리스탈 [200개]', '水晶[200個]'], ['누적 뽑기 횟수가 부족합니다.\n누적 뽑기 횟수 충족 후 다시 시도해 주세요.', '累計的抽獎次數不足.\n累計抽獎次數達到後再試一次.'], ['누적 뽑기 횟수 : ', '我的抽獎次數:'], ['누적 뽑기 횟수 30개 획득 보상을 수령하신 경우만\n해당 보상을 수령하실 수 있습니다.', '累計抽獎次數達到30才能領取該獎勵.'], ['내용을 입력하시길 바랍니다.', '請輸入內容.'], ['도배금지를 위해 30초간 글쓰기 금지되어 있습니다.', '30秒後才能再次留言.'], ['누적 출석일이 부족합니다.\n누적 출석일 충족 후 다시 시도해 주세요', '累計的簽到日不足.\n請達到簽到日後再試'], ['누적 출석일을 12일 이상 달성한 런너님만 수령이 가능합니다.', '累計簽到日12日以上的跑者才領取.'], ['접속 시간 100분 달성일이 부족합니다.\n접속 시간 달성 후 다시 시도해 주세요.', '連線時間100分鐘的達成日不足.\n請連線時間達成後再試.\n(請遊戲關閉後重新整理網頁)'], ['테런파트너', '童話跑者夥伴'], ['파트너 신청 기간이 아닙니다.', '現在不是夥伴的申請時間.'], ['스마일게이트 PC방 전용 쿠폰', 'SmileGate PC網咖專用券'], ['테일즈런너 VIP 쿠폰', '童話跑者VIP券'], ['쿠폰등록', '輸入序號'], ['로그인을 하시면 나의 로스트아크 캐시 정보를 확인할 수 있습니다. ', '登入後進行我的點數情報確認.'], ['쿠폰', '序號'], ['전투정보실', '戰鬥情報室'], ['구매', '購買'], ['환불 / 취소', '退費 / 取消'], ['사용가능한 쿠폰이 없습니다. ', '沒有可用的序號.'], ['누적 플레이 수가 부족합니다.\n누적 플레이 조건 달성 후 보상을 수령해 주세요.', '累計奔跑次數不足.\n請達成目標後再領取獎勵.'], ['게임캐시 결제 한도 관리', '遊戲點數結算額度管理'], ['현재 이용중인 게임의 캐시 한도를 확인할 수 있습니다.', '確認現在使用中的遊戲點數額度.'], ['결제 한도 관리', '結算額度管理'], ['를 이용 중입니다.(주민번호 기준 한도)', '使用中(身分證基本額度)'], ['나의 게임캐시 결제한도 ', '我的遊戲點數結算額度'], ['소울워커', '靈魂行者'], ['크로스파이어', '穿越火線'], ['- 누적 결제 금액', '- 累計結算額度'], ['(게임 별 / 주민번호)', '(按遊戲/身分證)'], ['기준: 당월 / 게임 별 / 주민번호', '基本:當月/按遊戲/身分證'], ['결제 정보', '結算 資訊'], ['최근 6개월 동안의 게임캐시 결제 기록을 확인할 수 있습니다.(주민번호 기준 한도)', '最近 6個月的遊戲點數結算紀錄確認.(身分證基本額度)'], ['이용중인 게임의 월별 게임캐시 결제금액 합계입니다.', '使用中的各遊戲點數結算金額合計.'], ['최근 6개월 누적 결제금액 : ', '最近 6個月累計的結算金額:'], ['캐시 구매 내역', '點數購買明細'], ['자동충전', '自動儲值'], ['새쪽지', '新消息'], ['넥슨캐시', 'NEXON點數'], ['넥슨카드/넥슨핀', 'NEXON卡'], ['넥슨캐시충전', 'NEXON點數儲值'], ['충전안내', '儲值公告'], ['보유 넥슨캐시', '持有的NEXON點數'], ['충전 후 넥슨캐시', '儲值後的NEXON點數'], ['충전 가능 금액', '可以儲值的金額'], ['게임 내 구매 가능 금액은', '遊戲內可購買的金額'], ['게임별 최대 500,000 입니다.', '各遊戲最大500,000點'], ['결제', '結帳'], ['넥슨페이', 'NEXONPAY'], ['실시간계좌이체', '即時轉帳'], ['금액입력', '輸入金額'], ['간편결제', '便利結帳'], ['상품권', '商品券'], ['넥슨카드/넥슨핀 결제금액', 'NEXON卡結帳金額'], ['넥슨카드/넥슨핀 결제', 'NEXON卡結帳'], ['넥슨카드 핀번호 입력', '請輸入序號'], ['핀번호 추가 (5개까지 추가가능)', '追加序號輸入欄位(最多5個)'], ['결제내역 확인 및 결제동의', '結帳明細確認與同意結帳'], ['(캐시 유효기간 : 마지막 사용일로부터 5년)', '(點數有效期限:最後使用日的5年後)'], ['로타의 편지', '羅塔的信'], ['클래스 소개', '職業介紹'], ['아스텔 소개', '阿斯特拉介紹'], ['콘텐츠 소개', '系統介紹'], ['가이드', '教學'], ['결투장', '決鬥場'], ['멀티미디어', '影音'], ['갤러리', '原畫'], ['보안센터', '安全中心'], ['질문과 답변', 'Q&A'], ['기존 비밀번호', '現在的密碼'], ['새비밀번호', '新密碼'], ['새비밀번호 확인', '新密碼確認'], ['안전한 이용을 위해 다른 기기에서 모두 로그아웃 합니다.', '為了安全登出所有裝置.'], ['임시 비밀번호를 받으신 경우 기존', '如果有臨時密碼請填入上方.'], ['6자리 - 15자리의 영문자, 숫자, 특수문자 조합으로 만들어주세요 ', '請用6~15字英文,數字,特殊符號組合.'], ['아이디, 연속된 숫자, 주민등록번호는 비밀번호로 사용하실 수 없습니다.', '無法使用跟帳號,連續數字,身分證編號相關的密碼.'], ['변경하실 비밀번호를 입력해주세요.', '請輸入要變更的密碼.'], ['비밀번호 입력란에 임시 비밀번호를', ''], ['입력해 주세요.', ''], ['해외 로그인 차단', '阻止海外登入'], ['아이디 가입잠금', '鎖定帳號加入'], ['한게임 지정 PC', 'Hangame固定PC'], ['한게임 OTP', 'Hangame OTP'], ['상태', '狀態'], ['보안서비스명', '安全服務名稱'], ['오늘은 이미 출석 체크하셨습니다. 내일 다시 참여해 주세요.', '今天已經簽到過了,請明天再來.'], ['오늘 5회 이상 아카데미 점령전 플레이 시 수령이 가능합니다.', '今日5回佔領戰完成後才能領取.'], ['오늘 3회 이상 아카데미 점령전 승리 시 수령이 가능합니다.', '今日3回佔領戰勝利後才能領取.'], ['오늘 세 가지 일일 미션을 모두 달성 시 수령이 가능합니다.', '今日3種任務全部完成後才能領取.'], ['오늘은 아이템을 이미 수령하였습니다.', '今天已經領取過了.'], ['이번 주 나의 승패 결과에 맞는 보상을 수령해 주세요.', '請按照本周我的勝負結果領取獎勵.'], ['아이템 보상을 이미 수령하셨습니다.\n1계정당 1회만 수령 가능합니다.', '道具獎勵只能領取1次.'], ['보안서비스명', '安全服務名稱'], ['뉴스', '新聞'], ['캐시샵 공지', '點數商店公告'], ['퀘스트정보', '任務情報'], ['직업소개', '職業介紹'], ['확률형 아이템', '機率型道具'], ['월드 랭킹', '世界排行'], ['유니온 랭킹', '聯盟排行'], ['업적 랭킹', '成就排行'], ['명예의 전당', '名譽的殿堂'], ['자유게시판', '自由討論版'], ['정보게시판', '情報討論版'], ['토론게시판', '辯論討論版'], ['메이플 아트', '楓葉藝術'], ['메이플 코디', '楓葉搭配'], ['미디어', '檔案'], ['기사의 호감도가 부족합니다.', '騎士的好感度不足'], ['화이트데이 사탕 사용 개수가 부족합니다.', '糖果使用次數不足.'], ['누적 출석 : ', '連線簽到 : '], ['오늘 접속 시간 : ', '今日連線時間 : '], ['접속 시간 100분 달성일 : ', '連線時間100分鐘達成日: '], ['내캐시', '我的點數'], ['마이메이플', '我的楓之谷'], ['다른 메이플ID 로그인', '其他楓之谷ID登入'], ['메이플ID 생성', '楓之谷ID建立'], ['기본정보 수정', '基本資料修正'], ['웹툰', '漫畫'], ['메이플스토리 서체', '楓之谷字型'], ['영상', '影像'], ['음악', '音樂'], ['아트웍', '原畫'], ['넥슨PC방', 'NEXON 網咖'], ['사이트맵', '網站地圖'], ['업데이트 정보센터', '更新情報中心'], ['게임이용등급안내', '遊戲使用等級公告'], ['GM소식', 'GM消息'], ['진행중인 이벤트', '進行中的活動'], ['퀘스트 정보', '任務情報'], ['사이트맵', '網站地圖'], ['모험가', '冒險家'], ['시그너스 기사단', '皇家騎士團'], ['레지스탕스', '末日反抗軍'], ['데몬', '惡魔'], ['영웅', '英雄'], ['노바', '超新星'], ['레프', '雷普族'], ['전체직업', '全部職業'], ['제로', '神之子'], ['키네시스', '凱內西斯 '], ['확률형 아이템 정보', '機率型道具情報'], ['월드랭킹', '伺服器排行'], ['인기도랭킹', '人氣度排行'], ['길드랭킹', '公會排行'], ['무릉도장랭킹', '武陵道場排行'], ['더시드랭킹', 'The Seed排行'], ['메이플 유니온', '楓之谷聯盟'], ['업적랭킹', '成就排行'], ['메이플아트', '楓葉藝術'], ['메이플코디', '楓葉搭配'], ['직업', '職業'], ['초보자/초보자', '初心者/初心者'], ['내정보 관리', '我的資料管理'], ['아이템 이용내역', '道具使用內容'], ['테스트월드', '測試伺服器'], ['마이메이플 메인', '我的楓之谷首頁'], ['\n 내정보 관리\n ', '我的資料管理'], ['월드', '伺服器'], ['버닝', '燃燒'], ['캐릭터 정보 더보기', '更多角色資訊'], ['기본정보 수정', '基本資料修正'], ['대표캐릭터 변경', '代表角色變更'], ['비활성ID 전환/해제', '未啟用ID 轉換/解除'], ['제한 내역', '限制內容'], ['캐릭터 정보 공개 설정', '角色資料公開設置'], ['캐시샵 구매내역', '點數商店購買內容'], ['넥슨캐시 충전/전환하기', 'NEXON點數儲值/轉換'], ['경품 배송지 입력', '輸入中獎地址'], ['쿠폰함', '序號盒'], ['메이플ID 탈퇴 신청', '申請刪除楓之谷ID'], ['메이플ID 탈퇴 신청 취소', '申請取消刪除楓之谷ID'], ['해지하기', '解除服務'], ['내가 쓴 글', '我的文章'], ['회원탈퇴', '刪除會員'], ['초보자', '初心者'], ['메이플스토리 홈페이지 이용 시 사용할 대표캐릭터를 설정해주세요.', '設定在首頁顯示的代表角色.'], ['위 상품의 구매조건을 확인했고, 결제 진행에 동의합니다.', '代儲請上Discord找 蕃茄狼#8060'], ['결제정보 수집 및 제공 동의하기', '代儲請上Discord找 蕃茄狼#8060'], ['결제금액은 다음달 요금 고지서에 "소액결제" 항목으로 합산 청구 됩니다.', '代儲請上Discord找 蕃茄狼#8060'], ['메이플ID 선택', '楓之谷ID選擇'], ['월드/캐릭터 선택', '伺服器/角色選擇'], ['월드선택', '伺服器選擇'], ['대표캐릭터는 10레벨 이상이어야 지정할 수 있습니다.', '10等級以上才能選為代表角色.'], ['대표 캐릭터 저장', '保存代表角色'], ['비활성ID 전환/해제', '未啟用ID 轉換/解除'], ['캐릭터정보 공개설정', '角色資料公開設置'], ['\n 아이템 이용내역\n ', '道具使用內容'], ['나의 넥슨 캐시 : ', '我的NEXON點數 : '], ['검색 조건', '搜尋條件'], ['날짜', '日期'], ['아이템명', '道具名稱'], ['구매 내역이 없습니다.', '沒有購買內容'], ['가격', '價格'], ['채널링은 제공되지 않는 기능입니다.', '該頻道不提供此服務.'], ['\n 회원 탈퇴\n ', '刪除會員'], ['도움말/웹&게임관련문의', '建議/網頁&遊戲相關問題'], ['아이템 봉인해제', '道具封印解除'], ['버그악용/불법프로그램 신고', '使用BUG/外掛 檢舉'], ['내 네이버 게임캐쉬 :', '我的Naver遊戲點數 :'], ['네이버 게임캐쉬 충전하러 가기', '儲值Naver點數'], ['내 넥슨캐시 ', '我的NEXON點數'], ['충전할 금액', '儲值金額'], ['충전 후 넥슨캐시 ', '儲值後NEXON點數'], ['내 네이버 쿠폰 사용', '使用Naver禮券'], ['사용할 쿠폰을 선택하세요.', '沒有選擇的禮券'], ['사용 가능한 쿠폰이 없습니다.', '沒有可用的禮券.'], ['메이플ID 만들기', '建立楓之谷ID'], ['메이플ID', '楓之谷ID'], ['자동 가입방지', '驗證碼'], ['가입하기', '加入'], ['인증키 생성에 실패하였습니다', '驗證失敗.請重新登入後使用.'], ['캐릭터 전체 선택', '角色全部選擇'], ['캐릭터 정보', '角色資訊'], ['전체 선택', '全部選擇'], ['공개', '公開'], ['기본정보', '基本資料'], ['장비', '裝備'], ['월드 선택 후, 선택해주세요.', '伺服器選擇後再使用.'], ['인벤토리', '背包'], ['창고', '倉庫'], ['컬렉션', '蒐藏'], ['스킬', '技能'], ['라이딩', '坐騎'], ['펫', '寵物'], ['타인에게 공개할 정보를 캐릭터 별로 선택하여 설정할 수 있습니다.', '設定要向其他人公開的角色訊息.'], ['선택하지 않은 정보는 타인에게 공개되지 않습니다.', '沒有選擇的資料將不會公開給其他人'], ['채용안내', '應徵公告'], ['\n 뉴스\n ', '新聞'], ['\n 공지사항\n ', '公告'], ['이전글이 없습니다.', '沒有上一篇文章.'], ['\n 업데이트\n ', '更新'], ['\n 이벤트\n ', '活動'], ['\n 캐시샵 공지\n ', '點數商店公告'], ['판매중', '販售中'], ['판매종료', '販售結束'], ['\n 게임 정보\n', '遊戲情報'], ['신규 용사님을 위한 정보', '為了新的勇士情報'], ['자주 찾는 퀘스트 정보', '最常被搜尋的任務情報'], ['\n 퀘스트정보\n ', '任務情報'], ['게임 시작하기', '開始遊戲'], ['캐릭터 생성/삭제하기', '角色建立/刪除'], ['2차 비밀번호', '2次密碼'], ['캐릭터 이름 변경하기', '角色名稱變更'], ['\n 게임정보\n ', '遊戲情報'], ['조작법', '操作方式'], ['월드/주요지역 안내', '世界/主要地區'], ['맵 이동하기', '地圖移動'], ['리부트 월드', 'Reboot伺服器'], ['데일리기프트', '每日簽到'], ['메이플 길라잡이', '楓之谷引導'], ['데미지 스킨', '傷害字型'], ['U-OTP 보안 설정', 'U-OTP 安全設定'], ['U-OTP 전용 옵션', 'U-OTP 專用選項'], ['메이플 지정 PC', '楓之谷固定PC'], ['안전모드', '安全模式'], ['비공개 접속', '非公開連線'], ['보안 강화하기', '安全強化'], ['커뮤니티 기능', '社群功能'], ['채팅시스템', '聊天系統'], ['친구 만들기', '朋友'], ['파티 만들기', '隊伍'], ['길드 만들기', '公會'], ['스킬정보', '技能資訊'], ['4차 전직 및 하이퍼스킬', '4次轉職與超技能'], ['V매트릭스', 'V矩陣'], ['5차 전직 스킬', '5次轉職技能'], ['아케인포스', '秘法符文'], ['교환신청', '申請交易'], ['메이플 옥션(경매장)', '拍賣場'], ['가이드 태그 검색', '引導標籤搜尋'], ['메소마켓', '楓幣市場'], ['택배', '快遞'], ['아이템 거래하기', '道具交易'], ['아이템 강화하기', '道具強化'], ['장비정보', '裝備資訊'], ['추가옵션', '追加能力'], ['업그레이드', '升級'], ['스타포스 강화', '星力強化'], ['잠재능력', '潛能'], ['에디셔널 잠재능력', '附加潛能'], ['토드의 망치', '陶德的鎚子'], ['세트 아이템', '套裝道具'], ['소울웨폰', '靈魂武器'], ['메이플스토리 보호모드 해제', '楓之谷保護模式解除'], ['네이버 PC게임 계정 문제', 'Naver PC遊戲帳號問題'], ['2차 비밀번호 초기화 요청', '要求重置2次密碼'], ['하운즈:리로드 / 소울워커', '狩魔戰役 Hounds/靈魂行者'], ['던전앤파이터 / 사이퍼즈 해지 취소', 'DNF/Cyphers 解除 取消'], ['이메일', 'E-mail'], ['마이핀번호', 'IPIN號碼'], ['본인확인정보', '本人確資訊'], ['요청 내용', '要求內容'], ['필수입력사항', '必須輸入事項'], ['오늘 진행 이벤트 ', '今日進行中的活動'], ['필드 사냥 컨텐츠', '野外狩獵內容'], ['돌발미션', '突發任務'], ['버닝필드', '燃燒地圖'], ['룬/미끼', '輪/誘餌'], ['엘리트 몬스터/엘리트 보스', '菁英怪物/菁英王'], ['스타포스 사냥터', '星力狩獵場'], ['랜덤포탈', '隨機傳送點'], ['콤보킬 시스템', '連擊系統'], ['특수 컨텐츠', '特殊內容'], ['파티퀘스트', '組隊任務'], ['몬스터파크', '怪物公園'], ['메이플 유니온 (시작하기)', '楓之谷聯盟(開始)'], ['메이플 유니온(배치모드1)', '楓之谷聯盟(配置模式1)'], ['메이플 유니온(배치모드2)', '楓之谷聯盟(配置模式2)'], ['메이플 유니온 (레이드)', '楓之谷聯盟(副本)'], ['게임정보 메인', '遊戲情報首頁'], ['게임정보 목록', '遊戲情報目錄'], ['메이플 유니온 (코인샵,랭킹)', '楓之谷聯盟(硬幣商店,排行)'], ['더시드', 'The Seed'], ['몬스터 라이프', '怪物生活'], ['전문기술', '專門技術'], ['성향', '性向'], ['메이플 업적', '楓之谷成就'], ['몬스터 컬렉션', '怪物蒐集'], ['보스 컨텐츠', '魔王內容'], ['MVP 멤버십', 'MVP會員'], ['게임 용어', '遊戲用語'], ['캐릭터&스킬', '角色&技能'], ['보안강화하기', '安全強化'], ['MVP 선정기준', 'MVP選定規則'], ['MVP 혜택법', 'MVP福利'], ['MVP 브론즈 혜택', 'MVP銅福利'], ['MVP 스페셜 혜택', 'MVP特別福利'], ['전체월드', '全部伺服器'], ['글작성', '發文'], ['커뮤니티전체', '全部社群'], ['캐릭터 랭킹 검색', '搜尋角色排行'], ['랭킹 산정 안내', '排行選定公告'], ['오늘하루 이창을 열지 않음', '今日不要再打開此視窗'], ['메이플스토리 고객센터', '楓之谷客服中心'], ['메일', '信件'], ['카페', '咖啡'], ['페이', 'Pay'], ['모두 삭제', '全部刪除'], ['읽은 알림 삭제', '刪除已讀通知'], ['새로운 알림이 없습니다.', '沒有新的通知.'], ['알림 설정하기', '通知設定'], ['PC게임', 'PC遊戲'], ['사전', '辭典'], ['신규 서비스', '新服務'], ['메뉴설정', '選單設定'], ['서비스 전체보기', '初心者'], ['서비스 전체보기', '全部服務資訊'], ['네이버를 시작페이지로', '將Naver設置為首頁'], ['MY구독', 'MY訂閱'], ['초기화', '重置'], ['스팸신고', '檢舉廣告'], ['\n 안읽은 메일 삭제\n ', '刪除未讀信件'], ['받은메일함', '收到的信'], ['읽음', '已讀'], ['안읽음', '未讀'], ['답장', '回覆'], ['전체메일', '全部信件'], ['전체답장', '全部回覆'], ['전달', '轉寄'], ['이동', '移動'], ['영구삭제', '永久刪除'], ['사용하기', '使用'], ['중요', '重要'], ['게임을 실행 중입니다. 잠시 후 다시 시도하여 주세요.', '遊戲正在執行中.請稍後再使用'], ['기다려도 게임이 자동으로 실행되지 않으면, NGM을 직접 ', '如果稍後遊戲沒有自動啟動, 請直接安裝NGM'], ['재설치 후에도 문제가 해결되지 않으면, ', '重新安裝後如問題無法解決,請至'], ['설치', '安裝'], ['로 문의해 주세요.', '中尋找進行尋找.'], ['"2-step verification"', '"2步驗證"'], [' notification has been sent.', '通知已送出.'], ['Please check the notification on your NAVER App.', '請在你的NAVER App中查看通知.'], ['\n Don’t ask again on this browser.\n ', '在這個瀏覽器上不要再提示.'], ['Resend notification', '重新發送通知'], ['Sign in with an OTP verification number', '使用OTP驗證號碼登入'], ['Sign in & Join with', '用以下方式登入'], ['넥슨ID 로그인', 'NEXON ID 登入'], ['일회용 로그인', '一回用 登入'], ['QR 로그인', 'QR 登入'], ['누적 접속', '累計連線'], ['지옥탈출 1탄', '逃出地獄 1彈'], ['지옥탈출 2탄', '逃出地獄 2彈'], ['회 플레이', '次遊玩'], ['회 팀 승리', '次團隊勝利'], ['미션 달성 시 보상을 수령할 수 있습니다.', '任務達成時才能領取獎勵.'], [' 님의 탈출 포인트', '的逃脫點數'], ['보유한 탈출 포인트를 차감하여, 보상을 수령하시겠습니까?', '將扣除持有的逃脫點數,確定要選擇這個獎勵嗎?'], ['오늘 불꽃놀이 상자 획득', '今日煙火箱子獲得'], ['누적 불꽃놀이 상자 획득', '累計煙火箱子獲得'], ['접속이 제한된 IP입니다.', '連線限制的IP(請開韓國VPN)'], ['아이디, 비밀번호, 자동 입력 방지 문자를', '帳號,密碼,驗證碼'], ['함께 입력해 주세요.', '請一起輸入'], ['IP 보안', 'IP安全(請不要勾)'], ['비밀번호찾기', '尋找密碼'], ['아이디찾기', '尋找帳號'], ['한게임 아이디로', '使用Hangame帳號'], ['로그인 하세요.', '來進行登入'], ['PAYCO ID로 이용시 특별 혜택이 무료', '使用PAYCO ID來獲得博弈遊戲的免費福利'], ['1일 동안 이 창을 열지 않음', '今日不要再顯示'], ['비정상적인 경로로 접근하여 로그인 할 수 없습니다.', '非正常途徑無法登入.(請換個瀏覽器)'], ['이용해 주셔서 감사합니다.', '感謝您的使用.'], ['최종 접속일 : ', '最後連線日期 : '], ['한코인', '韓硬幣'], ['장', '張'], ['내정보 보기', '我的資料'], ['한코인 충전', '韓硬幣儲值'], ['한게임 보안서비스 모두보기', '全部安全功能'], ['혜택/이벤트', '福利/活動'], ['무료충전소', '免費儲值所'], ['한게임만화', '漫畫'], ['내가 한 게임', '我的遊戲'], ['님이 실행한 게임/n ', '我進行過的遊戲'], ['보유 한코인', '持有韓硬幣'], ['도서문화상품권', '圖書文化商品券'], ['IP보안', 'IP安全(請不要勾)'], ['결제 진행 중입니다', '交易進行中'], ['페이지를 닫지 마세요', '請不要關閉此網頁避免出錯'], ['요청하신 서비스는 로그인을 하셔야 이용하실 수 있습니다.', '登入後才能夠使用此服務'], ['100,000 테런 캐시 (100,000원)', '100,000 童話跑者點數 (100,000點)'], ['적용 한코인', '使用韓硬幣'], ['\n 적용 후 남은 한코인\n ', '使用後剩餘韓硬幣'], [' 코인', '硬幣'], ['전체동의 ', '全部同意'], ['(최초 1회만 동의)', '(只有第一次需要勾選)'], ['유료 서비스 약관', '付費服務條款'], ['에 동의 합니다. ', '同意. '], ['테런 캐시 이용 약관', '童話跑者點數使用條款'], ['상품명', '商品名稱'], ['결제금액', '結帳金額'], ['테런 캐시 50000 원', '童話跑者點數 50000 點'], ['테런 캐시 40000 원', '童話跑者點數 40000 點'], ['테런 캐시 30000 원', '童話跑者點數 30000 點'], ['테런 캐시 20000 원', '童話跑者點數 20000 點'], ['테런 캐시 10000 원', '童話跑者點數 10000 點'], ['에그머니 PIN 번호', 'egg money 序號'], ['추 가', '增加'], ['제 거', '減少'], [' 결제 후 남은 잔액은 해당 PIN 번호로 추후에 사용이 가능합니다.', '結帳後將從該序號中扣除相應金額.'], ['전자금융거래 이용약관 ', '電子金融交易使用條款'], ['개인정보 수집 및 이용동의 ', '個人資訊蒐集與利用同意'], ['개인정보 제3자 제공동의 ', '個人資訊提供第3者同意'], ['☞ 상품권 번호를 입력해 주세요.', '請輸入序號.'], ['전자금융거래 이용약관에 동의해 주십시오.', '請勾選下方全部同意'], ['개인정보 수집 및 이용동의에 동의해 주십시오.', '請勾選下方全部同意'], ['개인정보 제3자 제공동의에 동의해 주십시오.', '請勾選下方全部同意'], ['[1번째 PIN] 카드 코드 이상', '沒有此組序號'], ['넥슨 웹사이트에서 로그아웃 되었습니다. ', '已從NEXON網站上自動登出.'], ['추천게임', '推薦遊戲'], ['최근 업데이트된', '最近更新'], ['최근 게이머가 많은', '近期爆紅'], ['오랫동안 사랑받는', '最受歡迎'], ['많은 게이머가 즐기는', '讓許多玩家享受的'], ['넥슨 ID찾기', 'NEXON 帳號尋找'], ['다른 계정 간편 로그인', '其他帳號簡便登入'], [' ID 로그인', ' ID 登入'], ['모바일게임', '手機遊戲'], ['더보기', '更多'], ['넥슨ID 저장', '儲存NEXON帳號'], ['넥슨ID(아이디 또는 이메일)를 입력해주세요.', '請輸入 NEXON ID(帳號或信箱)'], ['비밀번호를 입력해주세요.', '請輸入密碼.'], ['넥슨ID 찾기', 'NEXON 帳號尋找'], ['넥슨 회원가입', 'NEXON加入會員'], ['\n 넥슨플레이 ‘넥슨인증기>일회용 로그인’에서 8자리 숫자를 입력해주세요.', '請在 NEXON PLAY上的NEXON認證器>一回用登入 中8位數字輸入'], ['넥슨플레이 설치하기 >>', 'NEXON PLAY 安裝>>'], ['\n [일회용 로그인 이용 가이드]\n ', '[一回用登入使用說明]'], ['+ 자세히', '+ 詳細'], ['메뉴', '選單'], ['전체서비스', '全部服務'], ['넥슨플레이', 'NEXON PLAY'], ['넥슨달력', 'NEXON月曆'], ['스쿨존', '校區'], ['PC게임 ', 'PC遊戲'], ['게임명 검색', '尋找遊戲名稱'], ['스포츠', '運動'], ['캐주얼', '休閒'], ['윤리경영', '理念'], ['MY서비스', 'MY服務'], ['내정보관리', '我的資料管理'], ['내정보보안설정', '我的安全設定'], ['채널링 게임', '其他頻道遊戲'], ['문의방법', '回報方法'], ['넥슨 OTP', 'NEXON OTP'], ['넥슨 지정PC', 'NEXON固定PC'], ['넥슨게임매니저', 'NEXON遊戲管理器'], ['넥슨플러그', 'NEXON Plug'], ['에러복구 프로그램', '遊戲修復軟體'], ['자녀사랑 시간지키미', '兒童遊戲時間限制'], ['게임이용내역 조회', '遊戲使用情況查詢'], ['게임 과몰입 예방', '初心者'], ['게임 과몰입 예방', '預防遊戲類別'], ['그래픽 드라이버', '顯示驅動軟體'], ['아이디 생성잠금', '禁止創立帳號'], ['넥슨캐시 보안설정', 'NEXON點數安全設定'], ['플레이포인트 ', 'PLAY積分'], ['보안', '安全'], ['고객님의 개인정보 보호를 위해 본인확인을 진행합니다.', '為了保護您的個人資訊請進行本人驗證請輸入'], ['넥슨 비밀번호', 'NEXON密碼'], ['를 입력해주세요.', ''], ['넥슨ID', 'NEXON 帳號'], ['이름', '姓名'], ['개명', '改名'], ['닉네임은 ', '暱稱於'], ['6개월에 1회', '6個月1次'], [' 변경 가능합니다. ', '可進行修改.'], ['등록된 정보 없음', '沒有登記的資訊.'], ['본인확인', '本人驗證'], ['이메일인증 완료, 본인확인 완료', '信箱驗證完成,本人驗證完成'], ['개인정보 유효기간', '個人資訊有效期限'], ['5년', '5年'], ['1년', '1年'], ['넥슨 아이디 로그인을 안전하게 관리하세요!', 'NEXON ID 登入安全管理!(海外用戶請不要啟用此功能)'], ['넥슨캐시 ', 'NEXON點數'], ['\n 플레이포인트\n ', 'Play積分'], ['캐시/보안', '點數/安全'], ['맞춤소식', '消息'], ['해외 로그인 차단 ', '禁止海外登入'], ['아이디 생성잠금 ', '禁止創立帳號'], ['넥슨캐시 보안설정 ', 'NEXON點數安全設定'], [' 님, 어서오세요', '歡迎光臨'], ['로그인내역', '登入紀錄'], ['패치', '更新'], ['넥슨 공지', '公告'], ['넥슨 OTP ', 'NEXON OTP'], ['추천', '推薦'], ['메이플스토리', '楓之谷'], ['던전앤파이터', 'DNF'], ['서든어택', '突襲'], ['카트라이더', '跑跑卡丁車'], ['마비노기', '瑪奇'], ['엘소드', '艾爾之光'], ['천애명월도', '天涯明月刀'], ['사이퍼즈', 'Cyphers'], ['마비노기영웅전', '瑪奇英雄傳'], ['테일즈위버', '天翼之鍊'], ['클로저스', 'Closer'], ['바람의나라', '風之國度'], ['어둠의전설', '黑暗的傳說'], ['테라', 'TERA'], ['아스텔리아', '星空精靈'], ['메이플스토리2', '楓之谷2'], ['크레이지아케이드', '爆爆王'], ['카운터스트라이크온라인', 'CS Online'], ['아스가르드', '神之領域'], ['버블파이터', '泡泡大亂鬥'], ['트리오브세이비어', '救世者之樹'], ['일랜시아', 'elancia'], ['어센던트 원', 'ASCENDANT ONE'], ['배틀라이트', 'Battlerite'], ['페리아연대기', '佩里亞編年史'], ['아키에이지', '上古世紀'], ['프리스타일2', 'FreeStyle2'], ['로스트사가', '王牌對決'], ['드래곤네스트', '龍之谷'], ['이카루스', '依卡路斯'], ['파이널판타지14', '最終幻想14'], ['#전체', '#全部'], ['#액션 RPG', '#動作 RPG'], ['#캐주얼', '#休閒'], ['#스포츠', '#運動'], ['#이벤트', '#動作'], ['#업데이트', '#更新'], ['#신규게임', '#新遊戲'], ['파이어니어모집', '先鋒募集'], ['화제의 게임', '話題的遊戲'], ['오래 플레이하는', '遊戲時長'], ['액션 RPG', '動作 RPG'], ['PC 게임', 'PC 遊戲'], ['넥슨플레이 소개', 'NEXON PLAY介紹'], ['달력 보기', '月曆資訊'], ['리스트 보기', '列表資訊'], ['귀혼', '搞鬼'], ['넥슨ID찾기', 'NEXON ID 尋找'], ['넥슨ID 찾기를 위한 본인확인 방법을 선택해주세요.', '為了尋找NEXON ID請選擇本人驗證方法.'], ['인증하기', '驗證'], ['휴대폰 인증', '手機驗證'], ['고객님 명의의 휴대폰으로 인증', '使用綁定姓名的手機進行驗證'], ['신용/체크카드 인증', '信用卡驗證'], ['고객님 명의의 신용카드 또는 체크카드로 인증', '使用綁定姓名的信用卡進行驗證'], ['비밀번호 찾기를 위한 넥슨ID를 입력해주세요.', '為了尋找密碼請輸入NEXON ID.'], ['넥슨ID (아이디 또는 이메일)', 'NEXON ID(帳號 或是 信箱)'], ['본인확인 방법을 선택해주세요.', '請選擇本人驗證的方法.'], ['카카오페이 인증', 'kakaopay驗證'], ['고객님 명의의 카카오페이 간편 인증', '使用綁定姓名的kakaopay簡易驗證'], ['이메일 인증', '信箱驗證'], ['등록된 이메일로 인증', '登錄的信箱進行驗證'], ['넥슨닷컴', 'NEXON首頁'], ['넥슨 로그인', 'NEXON 登入'], ['주말 접속일 : ', '周末連線日 : '], ['새 비밀번호', '新密碼'], ['새 비밀번호 확인', '確認新密碼'], ['영문/숫자/특수문자를 조합하여 10~16자로 입력해주세요.', '請輸入由英文/數字/特殊文字組合成的10~16位密碼.'], ['비밀번호를 다시 한번 입력해주세요.', '請再輸入一次密碼.'], ['모든 모바일 앱에서 로그아웃 합니다.', '從所有手機軟體上登出.'], ['현재 비밀번호를 입력해주세요.', '請輸入密碼.'], ['새 비밀번호를 다시 한번 입력해주세요.', '請再輸入一次密碼.'], ['새 비밀번호를 입력해주세요.', '請輸入密碼.'], ['입력한 비밀번호가 서로 일치하지 않습니다.', '輸入的密碼不一致.'], ['비밀번호는 10~16자까지 입력 가능합니다.', '密碼請輸入10~16字'], ['영문/숫자/특수 문자 중 2가지 이상 조합하셔야 합니다. 예) nx721, 78*nx', '密碼請由英文/數字/特殊文字中2種組成. 例) nx721, 78*nx'], ['사용 가능한 비밀번호입니다.', '可以使用的密碼.'], ['입력한 비밀번호가 서로 일치하지 않습니다. ', '輸入的密碼不一致.'], ['입력한 비밀번호가 일치합니다.', '輸入的密碼一致.'], ['게임을 시작하실 수 없나요?', '無法啟動遊戲嗎?'], ['진행 중인', '進行中的'], ['이벤트를 놓치지 말고', '活動不要錯過'], ['확인해보자!', '現在就來確認吧!'], [' 님의 참여 현황', '的參加狀況'], ['현재까지 비밀주사위 굴린 ', '目前為止骰出的秘密骰子'], ['총 횟수', '總次數'], ['굴리기에 참여할 주사위가 부족합니다.', '骰子不足.'], ['이미 아이템을 수령하였습니다.', '已經領取道具.'], ['선물 받기를 위한 누적 횟수가 부족합니다.', '累計次數不足.'], ['로그인 후 이용 가능합니다.', '請登入後再使用.'], ['서버', '伺服'], ['소울 캐시', '靈魂點數'], ['최근 로그인', '最後登入'], ['충전할 소울 캐시 선택', '選擇要儲值的靈魂點數'], ['한코인 충전하기', '儲值韓硬幣'], ['보유 중인 한코인 : ', '持有的韓硬幣'], ['보유중인 캐시 : ', '持有中的點數: '], ['충전 후 소울 캐시 :', '儲值後的靈魂點數 :'], ['충전 내용을 확인하였고 ', '已確認儲值的內容'], ['에 동의 합니다.', '同意條款'], ['소울 캐시 이용 약관', '靈魂點數使用條款'], ['1,000 소울 캐시', '1,000 靈魂點數'], ['원)', '韓元)'], ['3,000 소울 캐시', '3,000 靈魂點數'], ['5,000 소울 캐시', '5,000 靈魂點數'], ['10,000 소울 캐시', '10,000 靈魂點數'], ['30,000 소울 캐시', '30,000 靈魂點數'], ['50,000 소울 캐시', '50,000 靈魂點數'], ['100,000 소울 캐시', '100,000 靈魂點數'], ['유료서비스 약관에 동의해주세요', '請同意付費服務條款'], ['소울 캐시 이용약관에 동의해주세요', '請同意靈魂點數使用條款'], ['한코인을 충전해 주세요.', '餘額不足.請儲值韓硬幣.'], ['소울 캐시는 소울워커 상점에서 사용할 수 있는 결제 단위입니다.', '靈魂點數只能在靈魂行者商店中使用.'], ['소울 캐시로 충전된 후에는 한코인으로 재 전환 및 환불이 불가능합니다.', '靈魂點數儲值後不可再轉回含硬幣與退款.'], ['보유하신 한게임 금액만큼 소울캐시 충전이 가능합니다.', '持有的韓硬幣可以儲值成相應金額的靈魂點數'], ['내 정보 페이지에서 프로필 사진 변경', '我的資料網頁中進行頭像照片變更'], ['및 닉네임 변경과 공개여부를 설정해 보세요!', '與暱稱變更跟公開設定!'], ['내 정보 페이지 바로 가기', '前往我的資料網頁'], ['준비중', '準備中'], ['외국인/해외 거주 내국인 실명 전환, 실명 정보 수정 방법', '外國人/海外 居住的本國人實名轉換,實名情報修正方法'], ['외국인 (외국인 등록증을 소지한 경우 / 외국인 등록증이 없는 경우)', '外國人(持有外國人登陸證/沒有外國人登陸證)'], ['위 내용을 확인하셨다면 다음 페이지로 이동해 주세요. ', '同意以上內容往下一頁移動. '], ['※ 파일 접수 시 유의사항', '※ 文件受理時的注意事項'], ['- 회원정보에 등록한 이름, 생년월일, 성별을 확인할 수 있어야 합니다.', '- 會員情報的登錄姓名,生日,性別必須進行確認. '], ['- 사진 및 주소는 가린 후 접수해 주셔야 합니다.', '- 照片 與 住址 打碼後進行受理(通常不打也會過)'], ['- 실명 전환에 반드시 동의해 주셔야 합니다.', '- 必須同意實名轉換.'], ['- 정보 확인 및 해외 요청 시 시차로 인해 처리 시간이 다소 소요됩니다.', '- 情報確認 與海外要求時 因時差會有一段處理時間.'], ['가입 시 인증받은 휴대전화 번호', '加入會員時輸入的手機號碼'], ['실명 전환 동의', '同意實名轉換'], ['실명 전환 시 이름이 영문명으로 변경되는 것에 대한 동의', '同意實名轉換時以英文名字表示'], ['파일첨부', '附加檔案'], ['신분증 종류 (Type of ID)', '身分證種類(填passport'], ['발행 국가 (Issuing Country)', '發行國家(填Taiwan)'], ['발행 기관 (Issuing Organization)', '發證機關(護照上的發照機關)'], ['유효기간 (Validity Period)', '護照有效日期(護照上的效期截止日期)'], ['요청사항', '要求事項(可不填)'], ['개인정보', '個人情報'], ['수집동의', '同意蒐集'], ['동의합니다.', '同意'], ['작성완료', '填寫完成'], ['먼저 로그인계정을 선택해 주세요', '請選擇要登入的帳號'], ['GM네트워크', 'GM網路活動'], ['게임 소개', '遊戲介紹'], ['시놉시스', '提要'], ['게임특징', '遊戲特色'], ['A.V.A의 게임소개 입니다.', 'A.V.A的遊戲介紹.'], ['A.V.A의 최신 소식을 전해 드립니다.', 'A.V.A的最新消息.'], ['게시판운영정책', '討論版營運政策'], ['\n 안내\n ', '公告'], ['\n 업데이트\n ', '更新'], ['\n 상품\n ', '商品'], ['번호', '編號'], ['분류', '分類'], ['작성일', '發佈日'], ['혜택지급', '得獎公告'], ['장애', '障礙'], ['예고', '預告'], ['상품', '商品'], ['A.V.A 공식 트위치', 'A.V.A 官方twitch'], ['A.V.A 공식 페이스북', 'A.V.A 官方Facebook'], ['A.V.A 공식 유튜브', 'A.V.A 官方Youtube'], ['A.V.A 1:1문의', 'A.V.A 1:1提問'], ['A.V.A 쿠폰', 'A.V.A 序號'], ['목차', '目錄'], ['조작', '操作'], ['인터페이스(UI)', '介面(UI)'], ['튜토리얼', '新手教學'], ['계급', '階級'], ['게임수치', '遊戲數據'], ['채팅', '聊天'], ['화폐', '貨幣'], ['훈장 (약장/배지/메달)', '勛章 (勛帶/徽章/獎牌)'], ['시나리오 작전', '劇情作戰'], ['초급자 가이드', '初級教學'], ['중급자 가이드', '中級教學'], ['폭파 작전', '爆破作戰'], ['K-챔피언십', '天梯'], ['클랜', '戰隊'], ['클랜마크', '戰隊圖標'], ['분대장', '分隊長'], ['위의 숫자,문자를 정확히 입력해 주세요.', '請輸入上面的驗證碼.(有分大小寫)'], ['안전키 새로고침', '刷新驗證碼'], ['회원님의 정보보호를 위해 아래 이미지에 나타난 문자 및 숫자를 입력하신 후,', '為了保護會員帳號,請輸入下面的驗證碼後'], [' 아이디, 비밀번호를 입력하여 로그인해 주세요.', '再次輸入帳號密碼進行登入.'], ['광고안내', '廣告公告'], ['섬멸 작전', '殲滅作戰'], ['호위 작전', '護送作戰'], ['탈출/탈취 작전', '逃出/搶奪作戰'], ['신고하기 & 클린지수', '檢舉 & 戰隊指數'], ['멤버십 서비스', 'VIP 服務'], ['업데이트 내역', '更新 內容'], ['A.V.A 에 대한 다양한 정보를 확인해보세요.', 'A.V.A 的多樣情報確認.'], ['클랜 홈', '戰隊首頁'], ['클랜 찾기', '初心者'], ['클랜 만들기', '建立戰隊'], ['클랜 찾기', '尋找戰隊'], ['클랜의 모든 정보! 이곳에서 확인하세요!', '戰隊的全部資訊!在這裡全部進行確認!'], ['내 클랜 정보', '我的戰隊資訊'], ['클랜 핫 이슈', '戰隊熱門話題'], ['클랜 훈장', '戰隊勛章'], ['클랜 마크 선택', '戰隊圖標選擇'], ['K-챔피언십 랭킹', '天梯排行'], ['클랜 랭킹', '戰隊排行'], ['개인 랭킹', '個人排行'], ['아바 PC방 멤버십', 'A.V.A網咖會員'], ['A.V.A 게시판', 'A.V.A 討論版'], ['TIP 게시판', 'TIP 討論版'], ['이미지게시판', '圖片討論版'], ['아이템샵', '道具商店'], ['아바 멤버십', 'AVA VIP'], ['크라운샵', '皇冠商店'], ['대회 VOD', '大會 VOD'], ['대회 스케치', '大會日程'], ['e-스포츠 라이브', '電競Live'], ['게임 다운로드', '遊戲下載'], ['크라운', '皇冠'], ['접속 친구', '上線的朋友'], ['피망캐쉬', 'Pmang點數'], ['조르기', '點數送禮'], ['소속된 클랜 없음', '沒有所屬戰隊'], ['아이템보관함', '道具保管盒'], ['선물보관함', '禮物保管盒'], ['내 아바친구', '我的AVA朋友'], ['받은 친구신청', '收到的朋友申請'], ['보낸 친구신청', '送出的好友申請'], ['크라운적립/사용내역', '皇冠累積/使用明細'], ['보유중인 쿠폰', '持有中的券'], ['아이템이 존재하지 않습니다.', '沒有存在的道具.'], ['선물이 존재하지 않습니다.', '沒有存在的禮物.'], ['닉네임을 입력해주세요.', '請輸入暱稱.'], ['선물', '禮物'], ['포인트 구매', '積分購買'], ['아이템기능', '道具功能'], ['사용조건', '使用條件'], ['주의사항', '注意事項'], ['최근 본 상품', '最後看過的商品'], ['내 아바친구가 없습니다.', '沒有A.V.A朋友'], ['접속한 내 아바친구가 없습니다.', '沒有連線中的A.V.A朋友'], ['접속한 친구만 보기', '只顯示連線中的朋友'], [' 님의 아바친구는 총 ', '的AVA朋友共'], ['\n 받은 친구신청 목록이 없습니다.\n ', '沒有發出的好友申請.'], ['\n 보낸 친구신청 목록이 없습니다.\n ', '沒有送出的好友申請'], ['적립내역', '累計明細'], ['킬', '擊殺'], ['어시스트', '助攻'], ['헤드샷', '爆頭'], ['최다연승', '最多連勝'], ['스나이퍼 ', '狙擊兵'], ['라이플맨 ', '步槍兵'], ['포인트맨 ', '偵查兵'], ['총플레이', '總遊玩'], ['폭파', '爆破'], ['포인트맨', '偵察兵'], ['탈출', '逃出'], ['저격 / 섬멸', '狙擊/殲滅'], ['섬멸', '殲滅'], ['돌파 / 호위', '突破/護送'], ['개인 정보', '個人資訊'], ['클랜 정보', '戰隊資訊'], ['등록된 자기소개가 없습니다.', '沒有登錄的自我介紹.'], ['클랜 포인트', '戰隊積分'], ['클랜원 수', '戰隊人數'], ['개설일', '建立日'], ['활동지역', '活動地區'], ['"획득한 클랜훈장이 없습니다."', '"沒有獲得的戰隊勛章."'], ['K-Champ', '天梯'], ['플레이 횟수', '遊玩次數'], ['승리', '勝利'], ['패배', '敗北'], ['승률', '勝率'], ['라운드 승리', '回合勝利'], ['라운드 패배', '回合敗北'], ['랭킹 포인트', '排行積分'], ['최대기록', '最高紀錄'], ['병과', '兵種'], ['스나이퍼', '狙擊兵'], ['라이플맨', '步槍兵'], ['플레이시간', '遊玩時間'], ['전체 킬수', '全部擊殺數'], ['주무기 킬', '主武器殺'], ['보조무기 킬', '副武器殺'], ['투척 무기 킬', '投擲武器殺'], ['근접무기 킬', '近戰武器殺'], ['결과', '結果'], ['작전', '作戰'], ['플레이 시간', '遊玩時間'], ['스코어', '分數'], ['데스', '死亡'], ['RP 결과', 'RP 結果'], ['무기 창고', '武器倉庫'], ['이전', '往前'], ['추천수', '推薦數'], ['인장관리', '印章管理'], ['작성한 글', '文章'], ['설정 초기화', '設定重置'], ['현재 설정 저장', '現在設定儲存'], ['주무기 (포인트맨)', '主武器(偵察兵)'], ['주무기 (라이플맨)', '主武器(步槍兵)'], ['주무기 (스나이퍼)', '主武器(狙擊兵)'], ['최대 60자 까지 입력 가능합니다.', '最大可輸入60字.'], ['아바 공간', 'AVA空間'], ['최대 30자 까지 입력 가능합니다.', '最大可輸入30字.'], ['다양한 A.V.A 아이템을 만나보세요.', '大量的A.V.A 道具與你見面.'], ['클랜랭킹', '戰隊排行'], ['개인랭킹', '個人排行'], ['개인', '個人'], ['월간', '月間'], ['누적', '累計'], ['AVA PC방이 아닙니다. AVA PC방에서 확인해주세요!', '不在AVA 網咖.請在AVA 網咖中進行確認!'], ['아이템 보러가기', '查看道具'], ['업데이트 보러가기', '查看更新內容'], ['이벤트 보러가기', '查看活動'], ['참전횟수', '參戰次數'], ['인식표 보기', '查看資料'], ['A.V.A친구추가', 'A.V.A好友新增'], ['아바 PC방만의 특별한 혜택을 누리세요.', '在AVA網咖中會有特別的優惠福利.'], ['경험치 300%', '經驗值 300%'], ['유로부스터 300%', 'EURO輔助 300%'], ['클랜포인트 110%', '戰隊點數 110%'], ['경험치 별 리워드 지급', '經驗值獎勵'], ['아바PC방 전용 크라운샵 이용', 'AVA網咖專用皇冠商店'], ['크라운 마일리지 무제한 적립', '皇冠里程無限制累計'], ['데일리 접속 아이템 지급', '每日連線道具獎勵'], ['게임 클라이언트 다운로드', '遊戲主程式下載'], ['로그인 후에 게임 실행이 가능합니다.', '須登入後遊戲才能執行.'], ['게임 클라이언트 복구', '遊戲主程式修復'], ['최신버전 패치 받기', '最新更新檔下載'], ['게임 이용 및 설치 사양', '遊戲設定與安裝配置'], ['기본사양', '基本配置'], ['권장사양', '建議配置'], ['메모리', '記憶體'], ['그래픽카드', '顯示卡'], ['운영체제', '作業系統'], ['설치용량', '安裝容量'], ['인텔 코어 2 듀오 2.2 GHz / AMD Athlon 64 X2 2.6GHz', 'Intel Core 2 Duo 2.2 GHz / AMD Athlon 64 X2 2.6GHz'], ['인텔 코어 2 쿼드 Q6600 / AMD Phenom 9500', 'Intel Core 2 Quad Q6600 / AMD Phenom 9500'], ['Windows XP 이상', 'Windows XP 以上'], ['30 GB의 하드 디스크 여유 공간', '30GB的硬碟空間'], ['사양 정보 플러그인을 지원하지 않습니다. IE 브라우저를 이용해주세요.', '不支援此瀏覽器.請使用IE開啟.'], ['내 PC사양 진단', '檢測我的電腦配置'], ['DIRECT X 및 그래픽카드 드라이버', 'DIRECT X 與顯示卡驅動軟體'], ['다운받기', '下載取得'], ['Direct X 다운로드', 'Direct X 下載'], ['GEFORCE 그래픽카드 드라이버', 'GEFORCE 顯示卡驅動程式'], ['ATI RADEON 그래픽카드 드라이버', 'ATI RADEON 顯示卡驅動程式'], ['게임 설치 안내', '遊戲安裝說明'], ['클랜만들기', '建立戰隊'], ['클랜개설오류안내', '建立戰隊錯誤公告'], ['\n 로그인이 필요합니다!!!\n ', '必須進行登入!!!'], ['로그인이 필요한 서비스입니다.', '此服務必須進行登入.'], ['클랜가입신청오류', '戰隊申請錯誤'], ['알립니다!', '通知!'], ['게시판 접근권한이 없습니다.', '沒有討論版的進入權限.'], ['전체 게시물', '全部討論'], ['접속중인 클랜원', '連線中的戰隊成員'], ['클랜 훈장 관리 권한이 없습니다.', '沒有戰隊勛章的管理權限.'], ['라이벌 클랜 상대전적', '競爭的戰隊戰績'], ['클랜 통계', '戰隊統計'], ['클랜 프로필', '戰隊簡介'], ['라이벌클랜', '競爭戰隊'], ['개설일: ', '建立日: '], ['전체 클랜원: ', '全部戰隊人數: '], ['클랜마스터: ', '戰隊長: '], ['게시판 글작성권한이 없습니다.', '沒有發表的權限.'], ['지역별', '按地區'], ['해외', '海外'], ['전국', '全國'], ['서울', '首爾'], ['부산', '釜山'], ['대구', '大丘'], ['광주', '光州'], ['대전', '大田'], ['울산', '蔚山'], ['경기', '京畿'], ['강원', '江原'], ['충청', '忠清'], ['경상', '慶尚'], ['전라', '全羅'], ['제주', '濟州'], ['상태별', '按狀態'], ['정규 클랜', '正規戰隊'], ['비정규 클랜', '非正規戰隊'], ['결과 정렬 : \n ', '按結果:'], ['회원수', '會員數'], ['개설된 전체 클랜 수 : ', '全部建立的戰隊數 : '], ['비정규 클랜 제외', '非正規戰隊例外'], ['클랜원 / 마스터 닉네임', '戰隊成員/戰隊長名稱'], ['클랜명 / 소개 / 아이디', '戰隊名/介紹/帳號'], ['클랜 검색', '搜尋戰隊'], ['찾고 싶은 클랜을 검색해주세요.', '請在這裡搜尋想要的戰隊.'], ['GM이 전해드리는 A.V.A 의 새로운 소식을 들어보세요.', 'GM來告訴你們A.V.A的新消息.'], ['다양하고 푸짐한 A.V.A.의 이벤트! 바로 지금 바로 참여하세요.', '大量豐富的A.V.A 的活動!現在就馬上參加吧.'], ['진행 중인 이벤트', '進行中的活動'], ['로그인 후 이용할 수 있습니다.\n로그인 페이지로 이동하시겠습니까?', '登入後才能夠使用.\n要前往登入網頁嗎?'], ['로그인 후 서비스를 이용해 주세요.', '此服務必須登入後才能使用.'], ['아래 안전키의 숫자, 문자를 보이는 순서대로 모두 입력 후, 아이디,비밀번호를 입력하여 로그인을 해주세요.', '請輸入下列的驗證碼後再登入一次.(有分大小寫)'], ['총기 3개를 선택해주세요.', '請選擇3把槍.'], ['선택하신 3개의 총기를 받으시겠습니까', '是否要領取選擇的3把槍?'], ['총기 3종이 지급되었습니다.\n인게임 내 우편함에서 확인해주세요.', '已取得選擇的3把槍.\n請在遊戲內信箱中確認.'], ['오늘의 총기를 이미 받으셨습니다.\n내일 또 받아가세요!!', '今天已經領過了\n請明天再來!!'], ['남은 시간', '剩餘時間'], ['아이템 설명', '道具說明'], ['A.V.A 최고의 클랜! 최고의 클랜마스터에 지금 도전하세요!', 'A.V.A最強的戰隊! 現在挑戰成為最強的戰隊長吧!'], ['클랜에 가입하여 새로운 클랜원도 만나고, 짜릿한 클랜전도 경험해보세요!', '加入戰隊與新的隊員見面,並體驗酥麻的戰隊前途!'], ['클랜원 모집', '戰隊員招募'], ['클랜전 신청', '戰隊戰申請'], ['클랜 누적', '戰隊累計'], ['클랜 월간', '戰隊月間'], ['\n 전체\n ', '全部'], ['\n 클랜 홍보\n ', '戰隊宣傳'], ['\n 클랜전 신청\n ', '戰隊戰申請'], ['클랜 홍보', '戰隊宣傳'], ['HTML 편집', 'HTML 編輯'], ['클랜명', '戰隊名稱'], ['클랜 RP', '戰隊 RP'], ['클랜원수', '戰隊人數'], ['전적', '戰績'], ['클랜 훈장\n (0)\n ', '戰隊勛章(0)'], ['라운드 작전', '回合作戰'], ['타이틀 랭킹', '按標題排行'], ['진정한 최강자를 가리는 K-챔피언십 랭킹 정보 입니다.', '真正強者的天梯排行資訊.'], ['\n\n 클랜 RP\n\n \n ', '戰隊RP'], ['클랜RP', '戰隊RP'], ['클랜승률', '戰隊勝率'], ['병과별 랭킹', '按兵種排行'], ['라운드 공격 랭킹', '回合攻擊排行'], ['라운드 방어 랭킹', '回合防禦排行'], ['소속클랜', '所屬戰隊'], ['\n\n 개인 RP\n\n \n ', '個人RP'], ['최고RP', '最高RP'], ['헤드샷 킬', '爆頭殺'], ['헤드샷 킬 수', '爆頭數'], ['어시스트 수', '助攻數'], ['라운드 어택 스코어', '回合攻擊分數'], ['라운드 디펜스 스코어', '回合防禦分數'], ['소속 클랜', '所屬戰隊'], ['전체 병과 킬', '全部兵種擊殺'], ['포인트맨 킬', '偵察兵擊殺'], ['라이플맨 킬', '步槍兵擊殺'], ['스나이퍼 킬', '狙擊兵擊殺'], ['투척무기 킬', '投擲武器擊殺'], ['A.V.A 외에 일상적인 대화를 나누어보세요.', '來談談 A.V.A 以外的日常吧.'], ['클랜원을 모집하고, 클랜전도 신청해보세요.', '戰隊成員招募,戰隊戰申請.'], ['클랜의 명예를 빛내는 클랜 훈장 입니다.', '為戰隊名譽爭光的戰隊勛章.'], ['인기훈장', '人氣勛章'], ['클랜의 역사', '戰隊的歷史'], ['클랜원 구성', '戰隊員組成'], ['클랜원 실력', '戰隊員實力'], ['미션 달성', '任務達成'], ['보유클랜', '持有的戰隊'], ['클랜 마크로 클랜의 명예를 뽐내 보세요.', '用戰隊圖標來炫耀名譽的戰隊'], ['현재 클랜 마크 선택 기간이 아닙니다.', '現在不是可選擇戰隊圖標的時間.'], ['완료', '完成'], ['선택 가능 마크', '可選擇的圖標'], ['선택 불가능 마크', '不可選擇的圖標'], ['마크선택안내', '圖標選擇公告'], ['선택 가능 마크 : ', '可選擇的圖標:'], ['접속PC방 랭킹', '連線的網咖排行'], ['현재 접속하신 지역은 ', '現在連線的地區'], ['아바 PC방이 아닙니다.', '不是AVA網咖.'], ['아바 가맹 PC방 찾기', '尋找AVA加盟的網咖'], ['현재 접속 중인 PC방의 A.V.A 랭킹 정보입니다.', '現在連線中的網咖的A.V.A排行'], ['추천 아이템', '推薦道具'], ['인기 아이템', '人氣道具'], ['아이템 검색', '道具搜尋'], ['S/D초기화', 'S/D重置'], ['\n 닉네임변경', '暱稱變更'], ['검색결과 : 총 ', '搜尋結果 : 共 '], ['개의 아이템이 있습니다.', '個道具.'], ['전투보조', '戰鬥輔助'], ['방어구', '防具'], ['초기화/이용권', '重置/使用券'], ['등록된 아이템이 없습니다.', '沒有登錄的道具.'], ['결과 정렬 :\n\n ', '結果整理:'], ['최신', '最新'], ['높은가격', '最高價'], ['낮은가격', '最低價'], ['아이템을 구매하시겠습니까?', '確定要購買道具嗎?'], ['결제대상 금액', '結帳道具金額'], ['할인 금액', '折扣金額'], ['결제하실 금액', '扣除金額'], ['보유 금액', '持有金額'], ['부족한 금액', '不足的金額'], ['아이템 구매 (아바(A.V.A))', '道具購買 (A.V.A)'], ['아이템 유효기간은 구매일로부터 1년입니다.', '道具有效日期為購買後的1年.'], ['닉네임변경', '暱稱變更'], ['클랜명변경', '戰隊名變更'], ['강제종료 초기화', '中離重置'], ['전적초기화', '戰績重置'], ['AVA 상품권 (30개)', 'AVA 商品券 (30個)'], ['피망 캐쉬', 'Pmang點數'], ['바로 결제', '快速結帳'], ['단위 금액으로 충전 후 결제', '金額儲值後結帳'], ['ID결제', 'ID結帳'], ['멤버십 등급에 따른 다양한 혜택을 누려보세요', '提升VIP等級來取得大量的福利'], ['나의 멤버십 혜택', '我的VIP福利'], ['나의 멤버십 등급', '我的VIP階級'], ['포인트 적립 내역', '積分累計明細'], ['이번달 혜택', '本月的福利'], ['멤버십 혜택 사용 시 유의사항', 'VIP福利使用時留意事項'], ['최근 6개월 나의 등급', '最近6個月我的等級'], ['01월 예상 멤버십 등급', '1月預定的VIP等級'], ['02월 예상 멤버십 등급', '2月預定的VIP等級'], ['03월 예상 멤버십 등급', '3月預定的VIP等級'], ['04월 예상 멤버십 등급', '4月預定的VIP等級'], ['05월 예상 멤버십 등급', '5月預定的VIP等級'], ['06월 예상 멤버십 등급', '6月預定的VIP等級'], ['07월 예상 멤버십 등급', '7月預定的VIP等級'], ['08월 예상 멤버십 등급', '8月預定的VIP等級'], ['09월 예상 멤버십 등급', '9月預定的VIP等級'], ['10월 예상 멤버십 등급', '10月預定的VIP等級'], ['11월 예상 멤버십 등급', '11月預定的VIP等級'], ['12월 예상 멤버십 등급', '12月預定的VIP等級'], ['멤버십 FAQ', 'VIP FAQ'], ['크라운샵은?', '皇冠商店是?'], ['크라운이란?', '皇冠是?'], ['마일리지인 크라운을 이용하여 구매할 수 있는 상품들로 구성되어 있으며, 정해진 수량만큼 판매가 진행됩니다.', '可以使用里程皇冠來購買商品,有進行限量販售.'], ['- 크라운은 A.V.A 의 마일리지 입니다.', '- 皇冠是A.V.A的里程.'], ['-A.V.A PC방에서 게임 접속 / 플레이 할 때마다 플레이 시간에 따라 적립됩니다. (일 개수 제한 없음)', '- A.V.A 網咖中連線/進行遊戲時可以獲得(每日沒有數量限制)'], ['- 크라운의 유효기간은 적립일로부터 90일이니, 반드시 그 전에 사용해주시기 바랍니다.', '- 皇冠的有效日期為累計日開始的90天,一定要在之前使用完畢.'], ['(판매수량/총수량)', '(販售數量/總數量)'], ['A.V.A 설치파일을 다운로드 하실 수 있습니다.', 'A.V.A 的安裝檔案下載.'], ['승리 ', '勝利'], ['퀵매치 폭파/아레나/탈출 1승', '快速配對 爆破/競技場/逃出 1勝'], ['킬러 ', '殺手'], ['퀵매치 폭파/아레나/탈출 10킬', '快速配對 爆破/競技場/逃出 10殺'], ['킬러들의 수다 ', '殺手們的聊天'], ['퀵매치 폭파/아레나/탈출 100킬', '快速配對 爆破/競技場/逃出 100殺'], ['승리요정', '勝利妖精 '], ['퀵매치 폭파/아레나/탈출 10승', '快速配對 爆破/競技場/逃出 10勝'], ['미션을 완료하지 못하였습니다.', '任務重後才能領取.'], ['플레이한판 완료후 수령하실 수 있습니다.', '遊玩一局後才能夠領取.'], [' 해당 서비스를 이용하기 위해서는 ', '為了使用該服務'], ['이 필요합니다.', '必須.'], ['\n 아직, 피망 회원이 아니시라면 ', '還不是Pmang會員請'], ['을 진행해 주세요.', '進行.'], ['\n 피망에서는 1인당 최대 5개 계정을 생성할 수 있습니다.\n ', 'pmang中 1人可以建立最高5個帳號.'], ['네이버 아이디로 로그인', 'Naver帳號登入'], ['Facebook으로 로그인', 'FaceBook登入'], ['Google 계정으로 로그인', 'Google帳號登入'], [' 회원님의 정보 보호를 위해 ', '為了保護會員資料請'], ['안전키 입력', '驗證碼輸入'], ['하신 후 로그인을 다시 해주세요.', '後再次登入.'], ['피망에서는 1 인당 최대 5개 계정을 생성할 수 있습니다.', 'pmang中 1人可以建立最高5個帳號.'], ['계정정보 확인이 어려울 경우 신규 회원가입 후 피망 서비스를 이용해 주세요.', '帳號資料確認後成為新會員可以使用Pmang的服務.'], ['☞ 아이템 구성품 보러가기', '☞ 查看道具內容物'], ['글을 입력해 주세요', '請輸入文字'], ['해당 지역 및 국가에서는\n한국 게임 서비스에 대한 접근을 제한하고 있습니다.', '該地區與國家無法使用韓國遊戲服務,最近已經開始進行限制\n(請開韓國VPN,群裡面有)'], ['모바일피망', '手機pmang'], ['또는 ', '或是'], ['가 일치하지 않습니다.', '不一致.'], ['\n 휴대폰 또는 아이핀을 사용하여 본인확인을 진행하시면 ', '使用手機號碼或是i-pin進行本人驗證後'], ['\n 아이디와 비밀번호를 한번에 확인하실 수 있습니다.\n ', '再一次確認帳號密碼.'], ['\n 이메일 입력만으로 간단하게 신규 가입하실 수 있습니다.', '輸入信箱簡易加入會員'], ['\n 1인당 최대 5개 계정이 사용 가능합니다.\n ', '1人最多可以創立5個帳號.'], ['아이핀 인증 ', 'I-Pin驗證'], ['본인확인을 위해 인증방식을 선택해주세요.', '為了本人驗證,請選擇驗證方式.'], ['안전키를 입력해 주세요.', '請輸入驗證碼.'], ['\n 받은 친구신청 목록이 없습니다.\n ', '沒有收到的朋友申請目錄.'], ['아바(A.V.A) 친구 목록에서 삭제되었습니다!!!', '已從A.V.A的朋友目錄中刪除.'], ['아바(A.V.A) 친구 목록에 추가되었습니다!!!', '已追加到A.V.A的朋友目錄.'], ['A.V.A친구제외', 'A.V.A朋友刪除'], ['A.V.A친구메모', 'A.V.A朋友備註'], ['메모내용을 수정하시겠습니까?', '是否要修正備註?'], ['삭제할 친구를 선택해 주세요.', '請選擇要刪除的朋友.'], ['선택한 친구를 정말 삭제하시겠습니까?', '真的要刪除選擇的朋友嗎?'], [' 선택한 친구가 목록에서 삭제되었습니다.', '選擇的朋友已經從目錄中刪除.'], ['\n현재 ', '現在'], ['의 크라운을 보유하고 있습니다.\n', '的皇冠持有.'], ['\n현재 총 ', '現在共'], ['친구신청을 요청 중', '朋友申請邀請中'], ['의 상대방에게 ', '他人的'], ['친구신청을 요청 받았습니다.', '好友申請要求.'], ['사용횟수 : ', '使用次數 :'], ['사용방법', '使用方法'], ['모든 미션 완료 후 수령 가능합니다.', '全部任務完成後才能領取.'], ['모든 준비물을 수령해주세요.', '全部準備物完成後才能領取.'], ['검색한 친구의 닉네임', '搜尋朋友的名稱'], ['친구 닉네임 입력', '輸入朋友名稱'], ['선물 할 총기를 선택하세요.', '選擇要送禮的槍枝.'], ['친구 닉네임을 입력해주세요.', '請輸入朋友暱稱.'], ['친구 닉네임을 다시 확인 해주세요.', '請再次確認朋友的暱稱.'], ['선물할 총기를 선택해주세요.', '請選擇送禮的槍枝.'], ['재료총기를 선택해주세요.', '請選擇材料槍枝.'], ['재료 총기는 3개를 선택해주세요.', '請選擇3個材料槍枝.'], ['유튜브', 'Youtube'], ['인스타그램', 'instagram'], ['하사1', '下士1'], ['은 ', '於'], [' 이상만 만들 수 있습니다.', '以上才夠建立.'], ['인기만점', '人氣滿分'], ['훈장 획득 조건', '勛章獲得條件'], ['관련된 다른 훈장', '相關的其他勛章'], ['훈장 획득일', '勛章獲得日'], ['1주년 기념', '1周年紀念'], ['2주년 기념', '2周年紀念'], ['3주년 기념', '3周年紀念'], ['원로 클랜', '元老戰隊'], ['1520클랜', '1520戰隊'], ['2025클랜', '2025戰隊'], ['3035클랜', '3035戰隊'], ['2530클랜', '2530戰隊'], ['고수클랜', '高手戰隊'], ['솔로부대', '單身部隊'], ['선남선녀', '善男善女'], ['전국 지역 대표', '全國地區代表'], ['무패행진', '無敗行進'], ['자중지란', '自中之亂'], ['오합지졸', '烏合之眾'], ['서울 지역 대표', '首爾地區代表'], ['부산 지역 대표', '釜山地區代表'], ['부산 지역 대표', '大丘地區代表'], ['광주 지역 대표', '光州地區代表'], ['아바 PC방에서는 매월 접속 PC방 랭킹 1위에게 ', 'AVA 網咖之中每月連線網咖排行第1名'], ['특별한 아이템', '特別道具'], ['을 드립니다.', '獎勵'], ['\n 이 밖에도 ', '除此之外'], ['추가경험치, 게임머니', '追加經驗值,遊戲貨幣'], [' 등 다양한 혜택이 있는 아바 PC방을 찾아보세요!', '等大量的福利只在AVA 網咖.'], ['- 아래의 게임 이용/설치 사양을 참고하신 뒤, 설치를 진행해주세요.', '- 請在下列的遊戲使用/安裝配置確認後, 進行安裝.'], ['- 이전 버전의 설치되어 있는 경우, 반드시 삭제한 후 새로 설치해주세요.', '- 如果有之前版的安裝, 請刪除後安裝新版.'], ['- 게임을 정상적으로 이용하기 위해서는 DIRECT 9.0 이상이 설치되어 있어야 하며, 보다 원할한 게임 이용을 위해 최신 버전의 그래픽카드 드라이버 설치를 권장 합니다.', '- 為了讓遊戲能正常安裝請安裝 DIRECT 9.0 以上, 為了讓遊戲有更好的體驗建議安裝最新版的顯示卡驅動軟體.'], ['- 서버1, 서버2 클라이언트 파일은 동일합니다. 속도가 빠른 쪽을 선택하여 설치해 주세요.', '- 伺服器1, 伺服器2 主程式檔案是相同的. 請選擇下載速度快的進行安裝.'], ['- PC방에서는 클라이언트 설치 시, PC방 전용 다운로드를 이용해 주세요.', '- 在網咖安裝時,請選擇網咖專用下載(韓國網咖限定).'], ['게임이 정상적으로 실행되지 않거나, 클라이언트에 이상이 있을 시에는 복구하기를 이용해주세요.', '遊戲非正常執行,主程式異常請使用此修復.'], ['패치에 문제가 있을 경우, 최신 버젼 패치만 빠르게 받을 수 있습니다.', '更新出現問題,請使用此最新更新檔.'], ['남은 갯수', '剩餘數量'], ['출석 조건에 해당되지 않습니다.\n조건 달성 후 다시 이용해주세요.', '沒有達成簽到條件.\n請達成條件後再次使用.'], ['PC방 전용 출석체크 버튼입니다.', '網咖專用簽到按鈕.'], ['미션 미달성 상태이기에 리워드 지급이 불가합니다.\n미션 달성 후 다시 이용해주세요.', '任務未達成的狀態無法領取獎勵.\n請達成任務後再次使用'], ['클로버 총알이 부족하여 참여가 불가능합니다..', '幸運草子彈不足無法參加.'], ['클로버포인트가 부족하여 구매 불가합니다.', '幸運草積分不足無法購買.'], ['<받은 선물 내역> - 받은 선물은 우편함에서 확인 가능합니다.', '<收到的禮物明細> - 收到的禮物可以於信箱中確認.'], ['<보낸 선물 내역>', '<送出的禮物明細>'], ['발송인 (닉네임)', '發送人 (暱稱)'], ['수신 일시', '收信日程'], ['받은 내역 없음', '沒有收到的明細'], ['보낸 내역 없음', '沒有送出的明細'], ['수신인 (닉네임)', '收信人(暱稱)'], ['발송 일시', '發送日程'], ['비밀번호를 찾을 아이디 정보를 입력하세요.', '輸入尋找密碼用的帳號資料.'], ['생년월일(8자리 숫자)', '出生年月日(8個數字)'], ['본인인증 수단을 선택하세요.', '請選擇要驗證的方式.'], ['내 정보에 등록된 이메일 확인', '我的資料登記的信箱驗證'], ['내 정보에 등록된 이메일 주소입니다.', '我的資料登記的信箱地址.'], ['** 처리된 부분을 포함하여 입력해 주세요.', '請輸入包含遮蔽**部分的完整地址.'], ['등록된 이메일 주소', '登記的信箱地址'], ['이메일 주소', '信箱地址'], ['이메일 주소를 입력해 주세요', '請輸入地址.'], ['이메일 주소가 일치하지 않습니다.', '輸入的信箱地址不一致.'], ['다시 입력해 주세요.', '請重新輸入.'], ['올바르지 않은 접근입니다.', '非正常訪問(網頁開太久,請重開此網頁)'], ['인증이 완료되었습니다.', '驗證成功.'], ['입력한 정보로 임시 비밀번호가 발송되었습니다.', '已經向信箱發送臨時密碼了.'], ['지난 업데이트', '之前的更新'], ['방송크리에이터', '實況主'], ['신청 및 안내', '申請與公告'], ['블로그 에디터', '部落客'], ['도움말/문의하기', '建議/提問'], ['보유캐시 : ', '持有點數 : '], ['보유TR : ', '持有TR : '], ['보유캐릭터', '持有角色'], ['내 기본정보', '我的基本資訊'], ['개인정보변경', '個人資訊變更'], ['캐시내역', '點數明細'], ['내역이 없습니다.', '沒有明細.'], ['고객센터 ', '客服中心 '], ['넷마블 PC방 ', 'Netmarble網咖'], ['보안접속', '安全連線'], ['키보드보안', '鍵盤安全'], ['인기있는 게임', '人氣的遊戲'], ['새로나온 게임', '新遊戲'], ['Connect with people', '與人群連線'], ['Forgot ', '忘記'], ['Username', '帳號'], [' or ', '或'], ['Password?', '密碼?'], ['Sign up', '註冊'], ['Need an account for your group? ', '需要一個群組用帳號?'], ['Sign up group account', '註冊群組帳號'], ['English', '英文'], ['(월)', '(一)'], ['Please enter your', '請輸入你的'], [' OTP verification number.', 'OTP驗證號碼.'], ['How to check the OTP verification number', '如何查看OTP驗證號碼'], ['\n If you do not receive a 2-step verification notification', '如果你沒有收到2步驗證通知'], ['You can sign in by entering your OTP verification number.\n ', '你可以使用OTP驗證碼來登入.'], ['Please enter verification number.', '請輸入驗證碼'], ['Disable "2-Step Verification"', '關閉 "2步驗證"'], ['Did not receive a notification?', '沒有接收到通知?'], ['Please check below and request a notification again.', '請檢查下列步驟後再試一次.'], ['Are you signed in to the NAVER App?', '你登入NAVER App了嗎?'], ['Are you allowed to receive notifications from your NAVER App in your', '有允許裝置接收NAVER App通知嗎?'], ['Are you allowed to receive notifications in your NAVER App settings?', '有允許NAVER App上的通知設定嗎?'], ['전체 알림', '全部通知'], [' 나의 활동 소식, 친구들의 새 소식을', '我的活動消息,朋友們的新消息'], ['한번에 받아 보세요.', '可以一次全部收到.'], ['구독 설정', '訂閱設定'], ['알림 설정', '通知設定'], ['구독새글', '訂閱新消息'], ['메일 쓰기', '寫信'], ['새 메일 통수 설정', '新信通知設定'], ['내소식', '我的消息'], ['새글피드', '新文推送'], ['이웃새글', '鄰居新文'], ['내 페이포인트 확인', '我的pay點數確認'], ['내 블로그', '我的Blog'], ['가입한 카페', '加入的咖啡'], ['Account Info', '帳號資訊'], ['Security', '安全'], ['NAVER Profile', 'NAVER 資料'], ['Nickname', '暱稱'], ['Edit', '編輯'], ['Naver Sign ', 'Naver 登入'], ['History', '記錄'], ['Experience a new and easy', '體驗新的簡單的'], ['authentication service on mobile app.', '手機app驗證服務'], ['(Currently only available in Korean.)', '(現在只提供韓語.)'], ['\n Information ', '資訊'], ["to express 'myself'", '來表達我自己'], [' on Naver.\n ', '在Naver上'], ['\n \n Please change your profile photo and nickname on editing page.\n ', '請在編輯網頁中修改你的資料相片與暱稱.'], ['Edit Profile', '編輯資料'], ['Character', '角色'], ['Delete', '刪除'], ['Photo', '相片'], ['Confirm', '確認'], ['Cancel', '取消'], ['Edit profile image and nickname.', '編輯圖片和暱稱.'], ['If you no longer want to use Naver, ', '如果你長期不用Naver可以申請'], [' Delete account and data', '刪除帳號與資料'], ['Guide to leaving Naver', '引導刪除Naver帳號'], ['Contact', '聯絡方式'], ['Contact email', '聯絡信箱'], ['Recovery email', '備用信箱'], ['Mobile phone', '手機號碼'], ['Please ', '請'], ['check your contact.', '檢查你的聯絡方式'], ['Region', '區域'], ['Setting', '設定'], ['\n You haven’t added any region.', '你沒有新增任何區域'], ['Set your region of interest now!\n ', '現在設定你有興趣的地區吧!'], ['Region of your interest used in', '你有興趣的地區將用於'], [' all Naver services.\n ', '所有Naver服務.'], ["\n Click 'Setting' to edit or see all the registered Regions.", "點'設定'來編輯或查看所有選擇的地區."], ['Password', '密碼'], ['2-Step Verification', '2步驗證'], ['Change', '變更'], ['Manage', '管理'], ['Sign-in protect setting', '登入保護設定'], ['Sign-in notification', '登入通知'], ['Protect from other location', '其他地區登入保護'], ['Protect from overseas', '海外地區登入保護'], ['Receive sign-in alert', '接收登入通知'], ['My security events', '我的安全活動'], ['Recent Activity', '最近活動'], ['One-time Number Sign-in', '一次性數字登入'], ['Apps/Sites connected with NAVER', 'App/網頁連動Naver'], ['View all', '查看'], ['Secure ID', '安全 ID'], ['내 알림 전체보기', '我的全部通知'], ['스팸정책', '廣告政策'], ['휴지통', '垃圾桶'], ['\n 내 메일함\n ', '我的信件盒'], ['첨부', '附件'], ['필터', '過濾'], ['상세', '詳細'], ['받는사람', '發件人'], ['메일쓰기', '寫信'], ['내게쓰기', '寫草稿'], ['정리하기', '整理'], ['수신확인', '接收確認'], ['임시보관함', '臨時保管盒'], ['내게쓴메일함', '草稿信件盒'], ['빠른첨부', '快速上傳'], ['프로모션', '推銷訊息'], ['환경 설정', '環境設定'], ['메일로 돌아가기', '返回信箱'], ['다시 보지 않음', '不再顯示'], ['청구서', '請求書'], ['사용 안 함 설정', '不使用'], ['사용 설정', '使用設定'], ['비우기', '清空'], ['백업', '備份'], ['모두 읽음 표시', '設為全部已讀'], ['스마트메일함', '智能信件盒'], ['스마트메일함 분류정보', '智能信件盒 分類資訊'], ['메일함 관리', '信件盒管理'], ['용량 ', '容量'], ['환경설정', '環境設定'], ['스킨설정', '佈景設定'], ['POP3 로그인 기록보기', 'POP3登入紀錄'], ['모바일 메일', '手機信箱'], ['보낸메일함', '發件箱'], ['외부메일 가져오기', '外部信件導入'], ['중요메일', '重要信件'], ['첨부파일이 있는 메일', '有附加檔案的信件'], ['참조', '參考'], ['\n 제목\n ', '標題'], ['내 PC', '我的電腦'], ['네이버 클라우드', 'Naver雲端'], ['보내기', '發送'], ['미리보기', '預覽'], ['임시저장', '臨時儲存'], ['초보자', '初心者'], ['발송예약', '預約發送'], ['\n 템플릿\n ', '板模'], ['입력창 크기 조절', '輸入框大小調整'], ['메일 고객센터', '信箱客服中心'], ['추가', '追加'], ['전체 서비스 보기', '全部服務'], ['쇼핑', '購物'], ['바로가기 설정', '快捷設定'], ['대표 캐릭터가 없습니다.', '沒有代表角色.'], ['캐릭터 정보에서 대표 캐릭터를', '請設定代表角色!'], ['설정해주세요!', ' '], ['대표 캐릭터 설정하기', '設定代表角色'], ['개인정보수정', '個人資料設定'], ['오즈캐쉬 전환하기', '轉換成OZ點數'], ['MOTP', 'MOTP防盜功能'], ['게임 시간 선택제', '選擇可遊玩遊戲時間'], ['IP 관리', '管理IP'], ['라테일 PC방 접속 OFF', '韓國網咖連線狀態 OFF'], ['라테일 PC방 접속 ON', '韓國網咖連線狀態 ON'], ['프리미엄 서비스', '至尊服務'], ['가맹 PC방 알아보기', '了解加盟的網咖'], ['캐쉬충전', '儲值點數'], ['네이버 게임캐쉬 충전하기', 'Naver遊戲點數儲值'], ['게임 클라이언트', '遊戲主程式'], ['풀버전 다운로드 1', '原版本下載1'], ['풀버전 다운로드 2', '原版本下載2'], ['게임 클라이언트와 필수 드라이버를 다운로드 받을 수 있는 곳입니다.', '這裡可以下載遊戲跟必要的驅動軟體.'], ['윈도우즈', 'Windows'], ['Easier sign in', '簡便登入'], ['If this PC is used by multiple people, try it.', '如果這台電腦是共用的話,請試試看'], ['Sign in with QR code', '使用QR code登入'], ['라테일', '彩虹島'], ['캐주얼/보드', '休閒/桌遊'], ['액션RPG', '動作RPG'], ['웹RPG', '網頁遊戲'], ['웹전략/경영', '策略/經營'], ['추천 이벤트', '推薦活動'], ['네이버 PC게임 랭킹', 'Naver PC 遊戲排行'], ['네이버 PC게임 공지', 'Naver PC 遊戲公告'], ['아바 온라인', 'AVA戰地之王'], ['클럽 엠스타 온라인', 'Mstar'], ['모두의마블', '翻滾吧骰子'], ['마비노기 영웅전', '瑪奇英雄傳'], ['프리미엄', '至尊'], ['캐릭터 이름 변경', '角色改名'], ['길드 이름 변경', '公會改名'], ['캐릭터 복구', '角色復原'], ['오즈캐쉬 충전', 'OZ點數儲值'], ['라테일 웹툰', '彩虹島漫畫'], ['뜨는 이야기', '官方Blog'], ['기본가이드', '基本教學'], ['시스템 가이드', '系統教學'], ['새내기', '新手'], ['격투장', '決鬥場'], ['초월', '超越'], ['거래 게시판', '交易討論版'], ['유저 갤러리', '玩家畫廊'], ['대표 캐릭터 변경하기', '修改代表角色'], ['게임이용약관', '遊戲使用條款'], ['항목', '項目'], ['최소사양', '最低需求'], ['표준사양', '標準需求'], ['인터넷', '網路'], ['Direct X 및 그래픽 카드 다운로드', 'Direct X 與顯示卡驅動下載'], ['가수', '歌手'], ['엠스타 프로필은\n게임 내 캐릭터를 생성하셔야\n 만드실 수 있습니다.', '請在遊戲內創立角色後才能使用mstar個人檔案'], ['지금 바로 엠스타에 접속하셔서', '現在趕快連線mstar'], ['나만의 캐릭터를 완성하세요!', '來建立我的角色吧!'], ['게임 스타터 설치 안내', '遊戲啟動器安裝公告'], ['넷마블 게임을 즐기기 위해 스타터 설치가 필요합니다.', '為了享受Netmarble遊戲請安裝啟動器'], ['설치에 동의하신다면 아래의 설치 버튼을 눌러주세요.', '同意安裝的話請按下下方按鈕'], ['설치가 완료되면 게임스타트 버튼을 다시 눌러 게임을 실행해주세요', '啟動器安裝完成後請再次點執行遊戲按鈕(請使用IE瀏覽器才能正常啟動遊戲)'], ['일반 다운로드', '一般下載'], ['초고속 다운로드', '最高速下載'], ['겟앰프드', '百變恰吉'], ['타이젬 바둑', '弈城圍棋'], ['한큐바둑', '阪急圍棋'], ['디지몬 마스터즈', '數碼寶貝大師'], ['네이비필드', '大海戰'], ['스페셜포스2', '特種部隊 SF2'], ['하운즈 : 리로드', '狩魔戰役'], ['크리티카', 'Kritika'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ['translate', '翻譯'], ])